Керт, Г. М. Саамский язык : (Кильд. диалект): Фонетика. Морфология. Синтаксис. - Электрон. дан. (1 файл: 196 МБ). - Л. : Наука. Ленингр. отд-ние, 1971. - 364 с.
выступает в остальных падежах единственного и множественного ч и с л а . Несколько особо ведет себя гласная основа в дативе -илла тиве . В некоторых случаях она оканчивается на гласный - £( е ) , например в слове murr, в других на гласный -а, например в слове kui'i'. Основа д атива -илла тива единственного числа как сильный вари ант при чередовании гласных (если в основе слова гласные подвер жены чередованию) противопоставляется основе слова в деминутиве ка к слабому варианту . В индоевропейских языках образование уменьшительных сущест вительных относится к словообразованию и происходит посредством особых суффиксов. В кильдинском диалекте образование деминутива, т . е . уменьшительного существительного,имеет характер грамматичес кой обобщенности и происходит посредством чередований гласных и согласных основы. Приведем примеры противопоставлений сильной и слабой основы: Ь и а л л а , д а т . - и л л а т . е д . ч . от tuel'l’ 'стол ’ , tuajia, д ем .; ѵиагга, д а т . - и л л а т . е д . ч . от vusr’r' 'шило’ , vuara, дем .; šab'b'e, д а т . - и л л а т . е д . ч . ОТ šabb 'сиг’ .šab'a , д ем .; tagga, д а т . - Л и л л а т . е д . ч . от tag’^ 1 'камелек* 'печка’ , taga , дем. В г л а г о л е , как и в имени, имеются все типы основы. Приведем примеры глагольного словоизменения: k ’es’s ’e 'тянуть1 Е д .ч . Презенс 1 л . 2 л . 3 л . Мн.ч. 1 л . 2 л . 3 л . I л . е д . ч . п р е з . 1 л .е д .ч .имп е рф . 2 л . е д . ч . 2 л .м н . ч . Е д .ч . 1 л . 2 л. 3 л . k'aza-Cm) k ’aza-x k ’ass k'es’s ’e-p k'es’s'e-b'b'e k'es1s 1b-v Отрицательная форма m k ’ez1 m k ’assa Императив k ’ez1 k ’es's’e jeikt 'ос танови ть ся1 Презенс jeska-(m) jeska-x jašk Имперфект k ’is's'e-Cm) k'is's'e-x k'iz'e k*iz'e-m k'iz’e-t* k'is’s'e-n’ Имперфект jeg*k’e-(m) ješ’k 1e-x jeskE ледоватѳльно как обычный кра ткий ,в словаре же "Koitan- j a Kuoi.-m- lapin sanakirja" (Helsinki,1958) даѳт как редуцированный. 133
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz