Саамские сказки [Текст] : [сборник / сост., авт. предисл. и примеч. Е. Я. Пация] ; под ред. Г. М. Керта. - Электрон. дан. (1 файл : 259 МБ). - Мурманск : Кн. изд-во, 1980. - 328 с.

бражение человека. Картину эту он толкнул в сторону и ска­ зал: «У меня был один теленок, того не сохранил, а дал на съедение волкам; не стой и здесь на дороге сам». Поехал да­ лее, и у него олень-бык умер. Наступил вечер, и к нему при­ шел олень-важенка. Он сел на него, поехал и приехал обратно. На другое утро Солнце сказало: «Сегодня ты останься здесь с тещею, а я поеду кругом земли». Солнце путешествовало на медведе до полудня и увидело, что лежит мертвый медведь, поехало далее — увидело оленя-быка мертвым, удивилось все­ му этому и не знало, почему это сделалось. Теща с зятем в это время переговорили обо всем, и те­ ща, узнав, что он толкнул изображение во время объезда кру­ гом земли, очень сожалела. Солнце, возвратившись, спросило зятя о мертвых жи­ вотных. Зять ответил, что они сами умерли, а про изображе­ ние сказал то же, что и ранее. Солнце дало ему совет: «Более этого не делай и с животными обходись ласковее». На третий день Солнце и жена его простились с зятем, опустили его на землю и дали всякого добра много-много. Муж привез его на нескольких возах и зажил с женою после этого на славу и удивление всем. Вот поэтому-то и теперь саамы, когда кто у них из взрос­ лых умрет, сейчас у хозяина продают оленя и деньги отдают за погребение и на свечи. Олень на эти предметы поступает потому, что и после смерти умерший, по мнению саамов, бу­ дет непременно ездить на оленях. Если же на эти предметы не дать оленя, это значит приговорить его к тому, чтобы он в загробной жизни ходил пешком. + 80. СЫН СОЛНЦА И ЕГО ЖЕНА + Жили-жили старичок и старушка. Родилась у них дочь. Имя дочери было Марьюшка. Стали они жить, больше у них никого не родилось. Жили-жили они. Пошел старичок дрова рубить. Рубит-рубит он дрова. Выскочила из-за коры к нему Адз с тремя дочерьми и говорит: «Неси меня к себе домой, в вежу; если не понесешь меня до­ мой, я тебя высосу, так что не останется твоей крови на зем­ ле». Старик понес Адз домой вместе с тремя ее дочерьми. Принес он их домой, и стали они жить все вместе. Заболела у старика новая жена Адз и говорит она стари­ ку: «Убей ты свою старую жену, а то у тебя умрет твоя новая жена».