Саамские сказки [Текст] : [сборник / сост., авт. предисл. и примеч. Е. Я. Пация] ; под ред. Г. М. Керта. - Электрон. дан. (1 файл : 259 МБ). - Мурманск : Кн. изд-во, 1980. - 328 с.

Случилось раз проезжать мимо острова в карбасе стари­ ку с женой. Заболел у старухи живот, и чем ближе к остро­ ву, то хуже. Старик был маленько колдун. Пристал к острову и давай рубить топором вежу, амбары и рога. Понял старик, что тот шалит с ним, и рассердился. Испугался сейд и с той поры переселился в Хибинскую тундру на Выдозеро, а у Сейд- суела стало спокойно. Теперь сейд уже умер, и на Выдозере живут его вдова да дочь замужняя. + 59. МОРЕСЬ-АКАНЧ + Моресь-аканч— бабушка Моресь — была родом из Кор- дэксийта (Воронинского погоста). Как-то давно, когда на морском берегу промышляли только саамы, заспорила Моресь-аканч с одним рыбаком, про­ мышлявшим в Териберке, о том, что она сделает в Териоер- ской губе защиту от непогоды. «Вы, рыбаки, в Териберке страдаете от непогоды, страдаете от бурь. А я могу избавить вас от этого», — сказала она. «Как же ты можешь защитить нас от непогоды?» — спросил рыбак. «Скоро сам увидишь», — ответила Моресь-аканч. «Где же ты возьмешь защиту?» — опять спросил рыбак.— «Я возьму ее у Цып-Наволока и при­ веду к Териберке». Вечером, когда все заснули, Моресь-аканч сделала непо­ году. Потом оторвала от Рыбачьего полуострова большой ку­ сок земли и поплыла на нем по морю на восток, к Териберке. Ночью поднялась буря, на море пал туман, а земля все плыла по морю. Наутро погода прояснилась. На берегу, близ устья Крем­ невой реки (Уэльйок, ныне Зарубиха), стояло саамское селе­ н и е— Погост Истертой Скалы (Сувьяпакасийт). В селении жили люди. На рассвете они стали пробуждаться. Вышли из вежи две женщины, посмотрели на море и увидели — по мо­ рю земля плывет. Вскрикнули: «Чудеса делаются; было море чисто, теперь земля на нем появилась!» Увидели и другие люди, тоже стали удивляться. При криках людей земля оста­ новилась. Земля эта — остров Кильдин. Моресь-аканч находилась на ней вместе с дочерью и плы­ ла, чтоб устроить каменную защиту против устья реки Тери- берки. Она хотела защитить своих людей от бурь и непогоды. Когда, при криках людей, остановилась в море земля, Моресь-аканч мгновенно окаменела. И стоит она, каменный сейд, доныне на скале, над морем. Рядом с нею стоит ее ока­ меневшая дочь. А внизу из моря выступает камень, похожий на лодку.