Саамские сказки [Текст] : [сборник / сост., авт. предисл. и примеч. Е. Я. Пация] ; под ред. Г. М. Керта. - Электрон. дан. (1 файл : 259 МБ). - Мурманск : Кн. изд-во, 1980. - 328 с.

На берегу того озера жил одинокий саам, он ловил щук в озере. У него было большое стадо оленей. Стал этот человек веровать Каменному человеку, в жерт­ ву ему щук приносил, клал около него щучьи челюсти. Когда он приносил жертвы, то сам раздевался, снимал обувь — об­ нажал свою ногу, чтобы быть похожим на Каменного челове­ ка, которому он веровал. Этот человек так сильно веровал в Каменного человека, что сделался сумасшедшим. Ему стали видеться большие ста­ да оленей. Осенью, когда оленеводы после летней вольной пастьбы собирали оленей, он обнажил свою ногу, как у камен­ ного человека, и стал бегать по тундре, крича и махая руками, как бы загоняя и ловя оленей. Но оленей не было, он один их видел. Ему это казалось. Выпал первый снег, наступили морозы. А он все бегал, все загонял оленей. Прибежал в погост. Люди увидели, что человек бежит, будто стадо оленей гонит. Задержали его. Стал он им рассказывать: «Мои стада там-то и там-то ходят, задержите их, не отпускайте». Так он сошел с ума, а потом и умер. А стадо его разбре­ лось: одни олени одичали, другие — пристали к чужим стадам. + 54. ОСТРОВ И СЕИД + Против Экостровского погоста есть остров. Жил когда-то на этом острове сейд. Он не любил, чтоб мимо проезжали ночью, после заката солнца до утра, и за это страшно наказы­ вал пловцов. Ему приносили в жертву оленьи рога, и столько их было там сложено, что они загромоздили весь остров. Тем, кто привозил ему такой дар, он посылал хороший промысел. Раз, после заката солнца, проезжал мимо старик со старухой. Бог рассердился и свернул старухе голову лицом назад, за­ тылком вперед. Опечалился старик. «Уж и жить нечего», — думал он. Горько было ему видеть женку свою в таком поло­ жении. Дождался он утра, взял карбас, приехал на остров и начал разбрасывать оттуда рога во все стороны. В реку их вывалил пропасть и теперь еще лопарям случается вытаски­ вать их неводами. Наконец, когда выбросил он последнюю охапку рогов, омрачилось небо, загремел гром, и на острове послышался страшный рев. Дух собрался оставлять свое из­ любленное место. В виде тучи поднялся он оттуда и поселил­ ся на большом озере в Хибинских горах. Посредине озера и теперь есть громадный камень, издали похожий на дом. И щели в нем расположены, как окна; есть выбоина, похожая на дверь. Тут и зажил бог, и стал он шутить над людьми. Кто