Саамские сказки [Текст] : [сборник / сост., авт. предисл. и примеч. Е. Я. Пация] ; под ред. Г. М. Керта. - Электрон. дан. (1 файл : 259 МБ). - Мурманск : Кн. изд-во, 1980. - 328 с.

В тихую погоду Каменный человек отражался в озере, только вверх ногами, а весь дрожал и волновался, как живой. Любовался этим отражением саам Карнас и думал: «По­ чему сейд — настоящий человек, только живет без головы? Где же он потерял свою голову?» И стал саам каждый день и каждую ночь об этом думать. То ли наяву, то ли во сне, саам сказать этого не мог, смотрел он на отражение Каменного человека, купавшегося вверх ногами, видит: перевернулся он вверх пустыми плечами без головы и говорит Карнасу своим брюхом: «Достань, саам, мою голову со дна озера и поставь ее мне обратно на плечи!» Испугался Карнас, закинул сеть, потянул ее. Сеть дей­ ствительно зацепилась в самом глубоком месте. Сначала по­ думал Карнас, что это подводный камень. Стал тянуть — тя­ нет. Тянул, тянул, и в сетях оказалась вместо рыбы каменная голова. А глаза так и горят огнями у нее. Вытащил Карнас осторожно голову из воды. С трудом закатил ее на гору, поднял и поставил на плечи сейду — Ка­ менному человеку. Хотел было уходить да взглянуть издали на Каменного че­ ловека с головой, да разговор услышал. Голова говорит сейду — с брюхом разговаривает: «Ну как? Будешь еще терять меня?» А брюхо молчит. Снова спрашивает голова: «Ну как? Пожил без головы?» А брюхо снова молчит. В третий раз спрашивает голова: «А нужна ли тебе, брю­ хо, голова?» Тут Каменный человек не выдержал и говорит брюхом: «Когда-то у меня была острая голова и острое сердце. Из-за острого и горячего сердца я и пожертвовал своей головой, по­ терял голову. Потому и остался жить без головы, только с одним острым и горячим сердцем. И скажу тебе, голова, что как ни плохо жить без головы, а прожить все-таки можно, а вот без сердца совсем нельзя жить на свете...» В ответ на это голова захохотала, затряслась, да и сорва­ лась с края плеч и полетела вниз опять обратно в озеро к щу­ кам. Закричала ужасно голова. И увидел саам, как сердце сейда — Каменного челове­ к а — ярким пламенем вспыхнуло, полетели искры и молнии во все стороны. Полетели брызги крови, как красный дождь, на всю тундру. От всего этого саам сошел с ума. Ничего не стал сообра­ жать.