Саамские сказки [Текст] : [сборник / сост., авт. предисл. и примеч. Е. Я. Пация] ; под ред. Г. М. Керта. - Электрон. дан. (1 файл : 259 МБ). - Мурманск : Кн. изд-во, 1980. - 328 с.

51. СЕИД НА СЕИДОЗЕРЕ Г1а берегу Сейдозера и теперь стоит каменный сеид. На одной ноге его одета каньга, на дру­ гой — сапог. Приедут саамы рыбу ловить — с лопаты сейду табаку подносят, а женки по этому берегу ходить не смеют. Давно еще, когда шиши ходили, окружили саамы чудь- жере и сказали ему, чтобы сдался. А когда он согласился, велели надеть на одну ногу каньгу (в знак покорности). Надел швед каньгу, а саамы все-таки его убили. С тех пор он сидит там, камнем сделался и стал сейдом. + 52. КАМЕННЫЙ ЧЕЛОВЕК + На берегу Щучьего озера, в Кейвах, стоит скала, а на ней — окаменевший человек. Это был сейд. Говорят, что очень давно ходил по горам человек, сло­ мал себе ногу и мгновенно окаменел. А еще говорят про того человека, что он был очень упрям, а шел он в запретное место, потому и сломал себе но­ гу, но не повернул назад, а подвернул штанину, снял сапог, связал кости сломанной ноги и пошел все же дальше в за­ претное место, за то и окаменел. Вот и стоит этот окаменевший человек на скале над озером; одна нога, которая сломана, — белая, как бы засуче­ на штанина на ней, а другая обута в пим. На берегу того озера поселился один саам. Он ловил щук в озере. У него было большое стадо оленей. Этого саама звали Карнас — то есть Ворон. Это был очень умный саам — великан, сильный. Он не нуждался в людях, а люди его избегали. Он был гордым, прекрасным, величественным и так много знал всего, потому что учился, жил и воспитывался у самых знаменитых саам­ ских нойдов, что ему не о чем было разговаривать с людьми. Но он и не шаманил для людей, а только для себя одного. Карнас веровал Каменному человеку над Щучьим озе­ ром. В жертву сейду самых крупных щук приносил и клал у ног щучьи челюсти. Когда приносил жертву, то сам каждый раз, хоть летом, хоть зимой, раздевался совсем, но только с одной ноги сни­ мал обувь, а другая оставалась обутой. Так Карнас хотел быть похожим на Каменного человека.