Саамские сказки [Текст] : [сборник / сост., авт. предисл. и примеч. Е. Я. Пация] ; под ред. Г. М. Керта. - Электрон. дан. (1 файл : 259 МБ). - Мурманск : Кн. изд-во, 1980. - 328 с.

+ 39. КАК КОЛЯНЕ ПАДУН ОТБИРАЛИ + Захотели как-то коляне отнять у сонгельских саамов па­ дун. Шаль было саамам отдавать это урочище. Очень уж хо­ рошо в нем рыба ловилась. Что делать? Собрали суйму, по­ толковали и решили послать выборных к царю Петру. Царь принял их у себя в палатах, угостил на славу, водкой напоил. Очень царь Петр саамов любил. Наутро он выслушал их и дал им большой указ на Тулому с падуном. И велел держать этот указ в лесу, в тайном месте, где он и теперь лежит, пробитый копьем. А если коляне нарушат его, то идти на них войною. + 40. КАК ОДИН ШВЕД + СПАС СТАРИКА СААМА ОТ ДРУГОГО ШВЕДА На Белой губе, неподалеку (верст десять) от Иокострова, есть маленький островок Телячий. Случилось подойти к Бе­ лой губе двум шведам, а на острове жил старик с женой ста­ рухой. Видит он, на том берегу стоят двое: по Имандре ехать надо, а карбаса нет. Сел старик в свой карбасок и поехал к шведам. Женка не пускала, да не послушал ее. Посадил он шведов и повез по озеру. Вплоть до Куренги довез, а до Ку- ренги с полсотни верст считают. Высадил на берег их, а сам отплывать хочет. Смотрит: бежит на него швед с ножом, а дру­ гой его нагоняет. Догнал и начал нож вырывать. Испугался старик и отчалил к середине озера, остановился и смотрит: что дальше будет? Вырвал другой швед, что сзади бежал, нож у товарища и заколол его. Зовет старика. «Подъез­ жай,—го в о р и т ,— не бойся! Он тебя заколоть хотел, потому что ты саам, а я ему не дал сделать этого. А за то, что он бро­ сился на меня, я убил его. Подъезжай, возьми его сумку и греби домой». Успокоился старик, подъехал, взял сумку, поскорее по­ ставил парус да и вернулся на Телячий. + 41. СКАЗАНИЕ О НАШЕСТВИИ «ПАНОВ» + НА ВОЧЕЛАМБИНУ Жила некогда около погоста, что стоял на Вочеламбине, девица-волшебница. Варила она раз сайпу и вдруг заметила, что из сайпы волосы человечьи подымаются. Посмотрел на­ род и видит, из сайпы волосы так и тянутся. «Что это та­ кое?» — спросил народ колдунью. «А то и есть, что идут «па­ ны», хотят разорить погост, сейчас они уже недалеко, не бо­ лее как в двадцати верстах»,— разъяснила им колдунья.