Саамские сказки [Текст] : [сборник / сост., авт. предисл. и примеч. Е. Я. Пация] ; под ред. Г. М. Керта. - Электрон. дан. (1 файл : 259 МБ). - Мурманск : Кн. изд-во, 1980. - 328 с.

довать. Однажды мужчины ушли на охоту, а дома остались эти женщины. В то время шведы ходили по саамским погостам и уби­ вали людей. Они пришли к женщинам. Все одежды у них бы­ ли в крови. Женщины взяли белье, положили его в большой котел, в котором невода и сети дубят, налили в него воды, а сами ушли. На острове Чухквсуол стоял старинный большой камень. Та, которая была смелая и умела колдовать, стукнула по кам­ ню три раза: так она вызывала бурю, чтобы погубить шведов. После этого обе женщины сели под тем камнем. Подня­ лась страшная снежная буря. Шведы ждали-ждали женщин, не дождались, пошли голые искать их. Стали кричать: «Выходите, все равно найдем, убьем и кишки выпустим у вас». Одна женщина услыхала, что идут шведы. Опасаясь, что другая, которая была пугливая, испугается и закричит, и тогда шведы найдут их, она сказала этой женщине: «Нашей жизни приходит конец, сиди смирно и крепко стисни свои зубы». Три дня продержалась снежная буря. Все это время жен­ щины сидели под камнем. Шведы не нашли женщин, сбились с пути и замерзли. Когда утихла буря, женщины вышли из-под камня и вер­ нулись домой. Пришли домой и мужчины-охотники, спрашивают жен­ щин: «Это вы сделали нам бурю, помешали нам охотиться?» Женщины рассказали, что им нужно было избавиться от разбойников, спасти свою жизнь и других людей от смерти, поэтому они и сделали бурю. -+ 25. НЯЛ И ЕГО ДЕТИ + Жил давным-давно в Печенгском погосте саам по имени Нял. (Нял — родоначальник рода Егоровых: от этого рода ос­ талось лишь одно семейство.) У него было два сына. Раз они пошли промышлять диких оленей и много убили их. В то же время они промышляли и бобров в реке Печенге. Однажды утром Нял встал и сказал своим детям: «В погосте у нас худо. Пришло туда много чуди, и всех в погосте они перережут; нам лучше не идти в погост, хотя и следовало бы свезти мя­ со — много мы убили диких оленей». Сыновья и сказали ему: «Ты опять со своим враньем (а сами верили, потому что Нял был большой колдун и знал будущее: ему черт сказывал по ночам); нам нужно ехать в погост и поедем. Говоришь ты, что