Саамские сказки [Текст] : [сборник / сост., авт. предисл. и примеч. Е. Я. Пация] ; под ред. Г. М. Керта. - Электрон. дан. (1 файл : 259 МБ). - Мурманск : Кн. изд-во, 1980. - 328 с.

Остался лис со своей добычей один на один. Сидит, поси­ живает, сушеною рыбкой закусывает, а сам думает: «Ну, те­ перь у меня корму много — хватит на всю зиму». Обжился он около кережи с рыбой. Рыбу засыпал снегом, под кережей нору выкопал. Ожирел лис-старик. Никуда не ходит: пища в доме, вода на доме. Разжирел старый Патрикей и заскучал. Как ему жить без проказ? Думал, думал и придумал: надо волку отомстить: «За что он меня медведю выдал? Тот раз я его не обижал. Почто он мне мех помял и словно шкурку какую-нибудь тис­ кал меня, таскал и медведю подбрасывал! Вот я тебе покажу, как Римне-калеся обижать!» Отправился Римне-калесь в лес погулять. Ходил, бродил, все думал-гадал, как волку досадить. А того не подумал: кто другому горе сулит, сам в беду попадает. Шел он лесом, по сторонам посматривал, дятла выгля­ дывал, хотелось ему с дятлом побеседовать. Глядь — стоит старинный капкан из досок. Пасть назы­ вается. Пасть насторожена. Опасно! Страшно! Это лисьи глазки хорошо видели. Но от приманки слишком вкусно пахло поджаренной пе­ ченкой. Эх! Тут-то лисий нос потянулся в пасть за приманкой. Надоела ему рыба, захотелось мясного корму. Мясной-то дух нос завлекает, а хвост не велит к приман­ ке тянуться: «Римне-калесь, не тянись к пасти, печенку возь­ мешь — зря пропадешь». Однако старый лис своего хвоста не слушал. Ноздри его потянули мясной дух, и он на коготках и на брюхе ползком стал подбираться к приманке чуть-чуть... Пасть захлопнулась. Лис Патрикей закричал не своим голосом: «Ой-да, про­ пала же моя головушка!» Вечером саам объезжал свои капканы. Он пришел взглянуть и на старую пасть и увидел лиса Патрикея. Взял он его за три конца — за хвост и за задние лапки, поднял повыше и сказал ему: «Попался, старый плут, про­ казник, хитрый Римне-калесь, Патрикей. Теперь-то не сно­ сить тебе головы! Сниму я твою рыжую шкуру и продам за настоящие деньги. Держись!» Тут-то Римне-калесь взмолился человеку: «Отпусти ме­ ня, саамушко, в лес погулять, я тебе стайку диких оленей пригоню».