Саамские сказки [Текст] : [сборник / сост., авт. предисл. и примеч. Е. Я. Пация] ; под ред. Г. М. Керта. - Электрон. дан. (1 файл : 259 МБ). - Мурманск : Кн. изд-во, 1980. - 328 с.

нула, она ожила. Она (младшая дочь) велела ей влезть в мешок. Муж пришел с охоты. Молодуха стала его угощать. Ве­ чером легли спать вместе, в обнимку. Проснулись утром. Мо­ лодуха говорит: «Иди унеси к маме подарки». Тут он положил через плечо ношу и понес. Шел, шел, думает: «Почему я не посмотрю, что в мешке?» Положил мешок на землю и стал развязывать. Молодуха крикнула: «Я далеко слышу, далеко вижу». Муж говорит: «Дорогой мой глаз далеко видит, дале­ ко слышит». Он опять понес. Вот принес в вежу, дверь открыл, бросил подарки и сказал: «Дочь посылку послала». Он пошел обратно. Пришел. Молодуха та среднюю сестру оживила и в мешок положила. Он (муж) говорит: «Я пойду на охоту». Молодуха говорит: «Унеси подарки сначала, а потом иди на охоту». Шел, шел, на землю положил мешок и стал развязывать. Молодуха крикнула: «Я далеко слышу, далеко вижу». Он обернулся назад и сказал: «Дорогой мой глаз далеко видит, да­ леко слышит». И он опять пошел дальше. Дверь открыл, бро­ сил подарки и сказал: «Дочь посылку послала». И пошел об­ ратно. Пришел, молодуха еду приготовила, опять легли, моло­ духа гладит его, обняла. Утром медведь опять на охоту по­ шел. Она постелила постель из хвои и вышла на улицу и пень одела своим платьем — кокошником одела, а сама влезла в ме­ шок. Медведь с охоты придет, а она в красивой одежде сидит. Он идет и говорит: «Дорогой мой глаз далеко видит». Пришел, посматривает: молодухи нет нигде, наверно, ушла еловые вет­ ки ломать. А жена, когда он пошел на охоту, сказала: «Если ты придешь, а меня нет, тогда бери и уноси родителям». Тут он поел, подарки схватил и понес. Шел, шел, мешок положил, открыть хочет: что за подарки? Молодуха говорит: «Я далеко слышу, далеко вижу». Он обернулся и говорит: «Дорогой мой глаз далеко слышит, далеко видит». Тут он опять пошел. Унес, вежу открыл, говорит: «Берите посылки, дочь послала послед­ ние посылки»,— и тут пошел обратно. Пришел и говорит: «Евгения, Евгения, приласкай меня». Пень что будет гово­ рить? Он рассердился и одной лапой в одну щеку ударил — лапа пополам. В другую щеку дал — и вторая лапа пополам. Он уселся и стал реветь. + 151. ТУЕСКИ + Жили старик со старухой. Старики были не простые — они были нелюди. В глухом лесу, на краю болота, стояла их вежа — шалаш, покрытый берестой. А сверху его покрыли