Саамские сказки [Текст] : [сборник / сост., авт. предисл. и примеч. Е. Я. Пация] ; под ред. Г. М. Керта. - Электрон. дан. (1 файл : 259 МБ). - Мурманск : Кн. изд-во, 1980. - 328 с.

пробегал, нет мимо молодой человек в красной рубахе, кото­ рая светит как солнце?» Старушка говорит: «Видела, он бе­ жал к прекрасной Катерине». Она накормила женщину, на­ поила, уложила спать, утром говорит: «Вот тебе медный шест и медный гребень. Придешь в то место. Утром солнце подни­ мается, они выйдут в мяч играть, а ты садись у окна и чеши голову гребнем. Мяч прилетит через окно к тебе. За мячом придут, а ты говори: ,,Если возьмет прекрасная Катерина спать в свой дом под порог, отдам мяч, не возьмет—не от­ дам мяча” ». Женщина пошла дальше. Бежала, шла, бежала, шла, долго ли, коротко ли, навстречу пришел домик. Она вошла. Видит: в домике старушка. Она спрашивает: «Бабушка, ты живешь у дороги, не пришлось ли тебе видеть, пробегал, нет мимо молодой парень в красной рубахе, которая светит как солнце?» Старушка говорит: «Видела, видела, он очень дав­ но пробежал мимо меня». Эта старушка теперь кормила, по­ ила ее. Утром говорит женщине: «Отдам я тебе серебристый шест и гребень. Придешь туда. Утром солнце высветит, они выйдут играть в мяч, а ты садись у окошка и чеши голову гребнем. Они играют, играют, случайно сильно толкнут мяч, тот прилетит через окно к тебе. Ты сумей тут взять, не отда­ вай, пока прекрасная Катерина не возьмет тебя спать в свой дом около своей постели». Женщина пошла дальше, долго ли, коротко ли бежала, шла, навстречу пришел опять домик. Она вошла. В домике одна старушка около печки делает что-то. Женщина спраши­ вает: «Бабушка, твой домик стоит у дороги. Ты всех бежав­ ших, идущих, едущих видишь, не видела ли ты, прошел, нет человек в красной рубашке, которая светит как утреннее солн­ ц е ? »— «Видела, видела, доченька, я такого красивого юношу. Прошел он мимо меня очень давно, я уже забывать стала». Эта старуха опять напоила, накормила. Утром говорит жен­ щине: «Дам я тебе золотой шест и гребень, когда пойдешь в то село, тогда утром, когда солнце только что засветит, встань, сядь у окна и чеши голову этим гребнем. А они вый­ дут играть в мяч. Играют, играют, случайно толкнут мяч, тот залетит через окно к тебе. Ты не отдавай, пока прекрасная Катерина не возьмет тебя спать в свой дом за спину своего мужа». Тут женщина пошла дальше. Шла, шла, видит село. Пришла в один дом. Утром солнце засветилось. Она встала, села у окна, взяла медный гребень и стала чесать голову. Ви­ дит: ее муж вышел и играет в мяч. Играли, играли, вдруг мяч взлетел и через окно упал к женщине, к ногам. Пришли