Саамские сказки [Текст] : [сборник / сост., авт. предисл. и примеч. Е. Я. Пация] ; под ред. Г. М. Керта. - Электрон. дан. (1 файл : 259 МБ). - Мурманск : Кн. изд-во, 1980. - 328 с.

сильный запах — услышав этот запах, все звери от него раз­ бегутся. А старуха не согласна выбрасывать мокрые шкуры в ре­ ки. Эти шкуры надо высушить и дома оставить, запас всегда пригодится. В хозяйстве лишних шкур не бывает. «Мать, я уйду по ягоды. Если ребята замочат шкуры, на которых они спят, ты те шкуры не вешай сушиться на дверь. Нельзя мокрые шкуры на солнце сушить! Выбрось их в реч­ ку, отец принесет новые», — сказала так и ушла. А старуха, она своим обычаем жила, она дикарью жизнь не уважала, она возьми и повесь мокрую шкуру на дверь, — пусть на солнышке сушится. Наступил вечер. Вернулась хозяйка — шкуру не замети­ ла. Вернулся и Мяндаш-олень. Хотел он в дом войти, а на двери-то шкура сохнет. Пахнуло на него запахом сушеных на солнце шкур, дикий олень не переносит этого запаха. Он не мог войти в дом, он не мог превратиться в человека. Мяндаш отпрянул от шкуры, от дверей бежал прочь, в тундру. Убегая, он крикнул жене: «Видно, плоха тебе жизнь со мною! Теперь я ушел в дикие олени навсегда. Я никогда не вернусь к тебе!» Не успел он это сказать, как все дети сделались малень­ кими оленятами и побежали вслед за отцом в лес. Даже са­ мый маленький, тот, что лежал в люльке, и тот выскочил из нее и маленьким олененочком побежал в лес за отцом, за сво­ ими братьями. Мать погналась за детьми, догнать их хотела, бежит и кричит им вдогонку: «Деточки мои милые, родимые детки мои, не покидайте меня, вашу маму, вернитесь к матери вашей». Так звала она детей своих, а они повернулись к ней ли­ цом, посмотрели на нее и сказали в ответ: «Мы не можем, мать, к тебе вернуться, у нас уже растут рога, в них пышет жар и кровь кипит — вот в чем теперь наша жизнь, наша новая радость. Вольный бег и хруст в копытах наших — вот наше веселье теперь. Нас тянет к себе шум оленьего стада, нас тя­ нут к себе тундры, ягель и леса. Ветер в тундре и в горах, чутье чистого воздуха в ноздрях — вот в чем наша жизнь! Жизнь диких оленей». И убежали... Убежали все ее детки в леса и в тундры, на дальние горы. С тех пор дикие олени живут отдельно от людей, а люди отдельно от диких оленей. С тех пор стали люди охотиться на диких оленей, а прежде люди и олени были одно — как родные братья они были, одной семьи, и жили они дружно, душа в душу.