Саамские сказки [Текст] : [сборник / сост., авт. предисл. и примеч. Е. Я. Пация] ; под ред. Г. М. Керта. - Электрон. дан. (1 файл : 259 МБ). - Мурманск : Кн. изд-во, 1980. - 328 с.

Солнце закатилось. Мяндаш вернулся домой, к дверям вежи подошел, и от них кислый запах исходит. Мяндашу этот запах в ноздри ударил, ему уши оттянуло назад, он чихнул, а обернуться не мог, не мог принять человеческий облик. Мяндаш воскликнул: «Зачем положила постелю сушить­ ся?» — и побежал в лес, в тундры побежал. И все дети, все мяндаш-парни, ребятки его, все за ним побежали один за другим. И даже самый маленький, тот, что на коленях у матери был и грудь сосал, и тот встрепенулся, в теленочка-сосунка превратился и побежал за ними вслед. Мяндашкаб осталась одна, вскочила за ним, метнулась, маленького зовет себе на колени, домой к себе зовет: «К ма­ ме, домой поди! Поди к маме, поди! Поди, у мамы есть титя. Поди к маме, поди! У мамы теплы колени и грудь». А мяндаш-парень отвечает ей: «Не могу я вернуться, мама, не могу! Меня тянет веселье в вольной жизни дикарей. Олений зов меня влечет. Шар молодых рогов — мой восторг! Игра пургой — моя радость! И хруст копытец — мое весель- ство! Не могу я вернуться, не могу вернуться, мама!» Тогда ответила мать: «От бесчестного дальше уйди! Сча­ стливому дайся поближе! Пусть будут глаза твои полузакры­ тыми и бока твои доступны стреле! Небесному человеку будь хлебом и солью!» Шена Мяндаша — Мяндашкаб осталась одна. И стала жить. И замуж вышла. Замуж вышла — не живет, а плачет — своего Мяндаша вспоминает. Мяндаша вспоминает и песню поет: Мяндаш жил — Котел был большой, Он полным-полным кипел. Полное пламя полный котел, Дно котла охватывало, Вокруг всего котла полыхало. Лыпс был широк, как вежные двери, Лыпс согревался огнем очага, И было тепло мне, было тепло, А теперь живу С небесного человека отродьем. Котелок варю — Половинка пуговки медной. Однажды спала Мяндашкаб, и приснился ей сон. Мяндаш приснился, привиделся ей Мяндаш мужем. Он сказал ей ла­ сковым голосом: «Женушка, милая, очень жаль мне тебя!