Саамские сказки [Текст] : [сборник / сост., авт. предисл. и примеч. Е. Я. Пация] ; под ред. Г. М. Керта. - Электрон. дан. (1 файл : 259 МБ). - Мурманск : Кн. изд-во, 1980. - 328 с.

«Пл^ха по плехи и тянет». Она рассердилась на него и про себу’ подумала: «Рано стал соваться, а когда родишься, тогда мне не будет от тебя и спокою. Устрою же я с тобой шутку». Наконец она родила сына и хотела его было сейчас же убить, но стало жаль, и страшно самой это было сделать. Она позвала солдат, отдала им младенца, приказала его убить и ей принести от него сердце. Солдаты сжалились над младенцем, они поэтому отдали его на воспитание пастуху, вместо же него убили маленького ягненка и сердце от него принесли царице. Сердце это царица приказала изжарить и за столом его съела. Царь, однако, знал, что у ней родился сын, и вот, чтобы скрыть перед царем свое злодеяние, она послала служанок ку­ пить ей другого младенца. В это время родился сын у кузне­ ца, и у него-то вот и купили его и принесли к царице. Младен­ ца этого ростили как царевича, но только он немного подрос, как стал заниматься только молотками и ими ковал железо. Царь не понимал и удивлялся, что сын его только занимается кузнечным ремеслом. Игры его все были около этого ремесла. Когда же сын пастуха — царевич подрос, то он во время игр всегда хотел быть большим между своими ровесниками и нередко между ними делал суд. Наконец все его ровесники и он сам сказали: «Выберем мы из среды своей царя, будем его слушаться, и он будет нас судить». Царевич — сын пасту­ ха сказал: «Купим все мы по свече и станем с ними на вос­ ток, у кого свеча сама собой загорится, тот и будет царем». Сказано — сделано. Свечи купили, стали лицом на восток. Вскоре свечка царевича загорелась, и все ровесники признали его своим детским царем. Когда кто-нибудь во время игр ко­ го-нибудь обижал, то сейчас же и делал суд. Судил же он все­ гда по правде и никого напрасно не обижал. Молва об этом прошла везде, и нередко к детскому царю обращались и взрос­ лые люди, которые были почему-нибудь неправильно судимы настоящим царем и царицей. Он и эти дела всегда решал спра­ ведливо. Раз одна бедная женщина попросила блюдо муки и с ним пошла домой. Подул сильный ветер и у ней все разнес, не оставив ни пылинки. Она с горя пошла к царю и царице жа­ ловаться на ветер. Царь выслушал жалобу бедной старухи на ветер, посмеялся над ней и сказал: «Глупая ты бабка, как я могу судить ветер?» Бабка была этим недовольна очень и сказала: «Ну, когда ты не мог рассудить меня с ветром, я пойду к детскому царю. Он рассудит справедливее». Царь и над этими словами по­ смеялся и сказал: «Поди, посмотрю я, что ты там полу­ чишь». 12 Саамские сказки 177