Саамские сказки [Текст] : [сборник / сост., авт. предисл. и примеч. Е. Я. Пация] ; под ред. Г. М. Керта. - Электрон. дан. (1 файл : 259 МБ). - Мурманск : Кн. изд-во, 1980. - 328 с.

Он сейчас взял звезду, сперва одною рукой, а после и дру­ гою. Как двумя-то руками он взял звезду, незнакомца вдруг и не стало. Саам остался у звезды висеть и думает: «Звезда у меня и в руках, но с ней опять горе». Ветер между тем его бросал со стороны на сторону, а он все-таки от звезды не от­ ступается. Наконец его оторвало вместе со звездой, и он поле­ тел вниз. Упал он с высоты на мох и просел до половины ту­ ловища. Звезду он положил в карман, а сам стал стараться выйти изо мха. С большим трудом он освободился и тогда по­ шел искать дорогу. Шел он немало времени и наконец услы­ хал, что недалеко кричат люди. Он пошел туда и увидел, что между собою дерутся три человека. Подошел к ним и сказал: «Что вы за люди и о чем спорите, чуть даже не деретесь?» — «Мы все родные братья. У нас ныне умер отец и у него оста­ лась одна шапка — каппер. Вот ее-то мы и не знаем, как раз­ делить. Каждому взять хочется, а другим-то ничего не останет­ ся» .— «Очень сожалею, что вы из-за такой безделицы спорите и даже чуть не деретесь».— «Да, легко тебе говорить, когда ты не знаешь нашей шапки. Шапка-то не простая, а невидим­ ка: кто наденет ее, того никто не увидит, что бы он ни делал. Эта шапка лучше всякого богатства».— «Нельзя ли посмот­ реть мне?» Они согласились и принесли. Он взял в руки и стал рассматривать. Да, шапка действи­ тельно хороша, и стал поднимать себе на голову. Братья, ви­ дя это, сейчас сказали: «Нет не надевай себе, мы тебя не уви­ дим».— «Ничего, ненадолго можно примерить. Правду ли вы еще говорите, стоит ли и спору-то? Я только удостоверюсь в справедливости ваших слов и возвращу вам». Не успел он надеть, как его перестали видеть, и он пошел дальше путем-дорогою. Братья после этого еще более заспорили, но наконец ска­ зали: «Шапки теперь нет, перестанем Же и спорить, потому что из троих из нас теперь никому не завидно. Будем лучше жить по-прежнему, согласно и поблагодарим незнакомца, что он из­ бавил нас от неприятности. Быть может, во время спору мы бы убили еще один другого». Саам в шапке-невидимке шел себе к царю и никого не бо­ ялся. Знал теперь, что у него никто не отнимет звезду. Вдруг он опять услышал крик и пошел посмотреть. Когда стал при­ ближаться к людям, шапку снял. Теперь он увидел, что де­ рутся три человека. Он опять спросил их: «Что вы за люди и зачем обижаете один другого?»— «Мы братья. У нас был отец и теперь умер. У него остались одни только каньги, но каньги не простые. Если их поворотишь на левую сторону, то