Керт, Г. М. Саамская топонимная лексика / Г. М. Керт. - Электрон. дан. (1 файл: 67,9 МБ). - Петрозаводск : [б. и.], 2009. - 182 с.

IV. ТОПОНИМИЯ КАК ПОДСИСТЕМА ЛЕКСИКИ ЯЗЫКА 1. Общие сведения о специфике топонимии 1.1. Структурные типы саамской топонимии Т опонимы как особый класс лексики функционируют в сис­ теме языка в соответствии с его основными закономерно­ стями. Для них характерны общие для всех имен способы словообразования. Саамские топонимы обладают формульностью, характерной для прибалтийско-финских топонимов вообще. Вначале стоит на­ звание - определение объекта, а потом номенклатурный термин - озеро, река, гора, залив, остров, мыс и т. д. Простейшими по структуре (некоторые, однако, далеко не про­ стые по своему происхождению) являются однокомпонентные то­ понимы. Это обычно названия географических объектов, широко известных и потому не требующих детерминантного уточнения (озеро, река, гора, селение и т. д.). например: Barkkim (село), Kont (озеро) (ср. апеллятив kont ‘дикий олень’). Lusm (место) (ср. апел- лятив lusm ‘место выхода реки из озера’), Aaddar (река), Ever ‘Имандра4, Anar ‘Инари’ и др. Однокомпонентные топонимы встречаются также и при наиме­ новании микрообъектов, например: Тоір (ср. рус. ‘столб’), Террап (избушка) (ср. рус. ‘Степан’). Для таких топонимов характерна очень узкая сфера функционирования. Подобные топонимы из­ вестны небольшому кругу людей. Суффиксальное словообразование имен существительных пред­ ставлено в саамском языке в незначительной степени. Наиболее продуктивным суффиксом топонимов является суффикс, ведущий свое начало от уменьшительного, например, -sh (sh = s) в нотозер- ском диалекте саамского языка Кольского полуострова. Первона­ чальное значение суффикса - выражение уменьшительности. В апеллятивах это значение полностью сохраняется, в топонимах -