Керт, Г. М. Саамская топонимная лексика / Г. М. Керт. - Электрон. дан. (1 файл: 67,9 МБ). - Петрозаводск : [б. и.], 2009. - 182 с.

173 Приложение № 6 Структура тононимной карточки (полевой) 1. Топоним (национальная, русская формы). 2. Форма местного падежа (для приб.-фин. топонима). 3. Административная привязка (1) республика, область, 2) район, 3) нас. пункт). 4. Географическая привязка (по карте 1:50000). 5. Вид объекта. 6. Легенда: информация географическая, историческая, лингвистическая, культур­ но-хозяйственная и проч. (в т.ч. народная, связанная с происхождением названия). 7. Варианты названия (полевые, по карте). 8. Пример употребления топонима в дательно-направленном жанре. 9. Информант (ФИО, год и место рождения, паспортные данные). 10. Собиратель (ФИО, место и время записи).

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz