Керт, Г. М. Саамская топонимная лексика / Г. М. Керт. - Электрон. дан. (1 файл: 67,9 МБ). - Петрозаводск : [б. и.], 2009. - 182 с.

164 Приложение № 5 Алфавитный реестр на финском языке прибалтийско-финских лексем в диалектах саамского языка (Lehtiranta J. Yhteissaamelainen sanasto // SUSA. 1989.200) ahmatti ‘обжора', asvas ‘сладкий’ 63 ahven, vuesk ‘окунь’ 1468 aika, ajjk ‘время’ 33 aitta, ajjt ‘амбар’ 39 ajaa, viijje ‘ехать’ 1423 akka, akk ‘женщина’ 40 alkaa, all'ke ‘начать’ 46 ampua стрелять, ampe ‘убегать (о молоке)’ 51 anoa, anne ‘просить’ 52 anoppi, vun'n' ‘теща’ 1442 ansa, vuossa ‘силок’ antaa, annte ‘давать’ apaja тоня, vueppi ‘узкий залив’ 1449 appi, vuhp ‘тесть’ 1451 arka, ar'k ‘робкий’ 58 arki, ark ‘будни’ 57 arpa, vurr'p ‘жребий’ 1463 arvo, arrv ‘цена, стоимость’ 61 asia, ašš ‘дело, причина’ 64 asua ‘жить’, J sse ‘ставить чум’ 62 haahla, avvl’ ‘крючок для подвешивания’ haapa, suB'p' ‘осина’ 1165 halla, sull'n ‘изморось’ 1176 hauta, av'd ‘яма’ 68 heina, sujjn ‘сено’ 1171 henki, jirjk ‘душа’ 235 hihna, šiššn ремень hiisi, sijjt ‘деревня’ 1130 hirvas, serves ‘рогач (самец оленя)’ 1092 hirvi, serrv ‘лось’ 1091 hoippua, sujjpe ‘качаться’ 1172 hosia, vuašš ‘хвощ’ 850 hopea (SKES), suBpe ‘мягкий’ 1184 hulpio, аллЬ ‘кромка ткани’ 806 hahna, čašn ‘дятел’ 123

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz