Керт, Г. М. Применение компьютерных технологий в исследовании топонимии (прибалтийско-финская,русская) / Г.М. Керт ; Рос. акад. наук, Карел. науч. центр, Ин-т яз., лит. и истории. - Электрон. дан. (1 файл: 95 МБ). - Петрозаводск : Карел. науч. центр РАН, 2002.

лавинообразно. Человек не справляется с осмыслением этого огром ного материала. Назрела настоятельная необходимость использова ния вычислительной техники в исследовании топонимии. Компьюте ры позволяют компактно и надежно хранить и обрабатывать по за данным параметрам огромное количество топонимов. Работа с ком пьютером наилучшим образом способствует выполнению основных задач научного исследования, т. е. сбору, накоплению, хранению, об работке, анализу и передаче информации. В монографии предпринята попытка создания структуры описа ния прибалтийско-финской и русской топонимии, учитывающей морфолого-синтаксические особенности топонимов, семантику их компонентов, а также функциональную специфику топонимов. Отдельные положения данной работы проходили апробацию на различных заседаниях, конференциях и пр.: Ученый совет Институ та языка, литературы и истории (ИЯЛИ) (1988), Научно-исследова- тельский центр языков Финляндии (1991), «Энциклопедия россий ских деревень» (1993, 1994), 18-й Международный конгресс по оно мастике (1993). В 1995 году Министерство науки и технической политики Россий ской Федерации утвердило для Карельского научного центра (КарНЦ) РАН тему «Компьютерный банк топонимии Европейского Севера Рос сии» (1995—1998) с участием лингвистов (сектор языкознания ИЯЛИ) и математиков (лаборатория информационных компьютерных тех нологий Института прикладных математических исследований — ИПМИ). Сотрудничество оказалось плодотворным при решении многих вопросов по структуре описания топонимов. В 1998 году на заседании Президиума КарНЦ РАН был заслушан и одобрен совместный доклад лингвистов и математиков «Компью терный банк топонимии Европейского Севера России. TORIS». Автор благодарит сотрудников сектора языкознания ИЯЛИ, со веты и замечания которых способствовали устранению досадных промахов и улучшению рукописи. Автор признателен сотрудникам лаборатории информационных компьютерных технологий ИПМИ за существенную помощь в осво ении компьютерных технологий и математическое упорядочение огромного массива топонимического материала, выразившееся в создании структуры описания базы данных прибалтийско-фин ской и русской топонимии. Смеем надеяться, что работа вызовет интерес тех, кто занима ется компьютеризацией топонимии.