Керт, Г. М. Применение компьютерных технологий в исследовании топонимии (прибалтийско-финская,русская) / Г.М. Керт ; Рос. акад. наук, Карел. науч. центр, Ин-т яз., лит. и истории. - Электрон. дан. (1 файл: 95 МБ). - Петрозаводск : Карел. науч. центр РАН, 2002. - 192 с.

исследователи не обращали внимания. Приведем наиболее харак­ терное для этого подхода определение топонимики как науки. Так, известнейший топонимист А. И. Попов писал: «Топонимику по­ дробнее можно определить следующим образом: это есть наука, занимающаяся собиранием географических названий, вопросами их происхождения, изменения, исчезновения и смены другими ме­ стными именами» (Попов, 1993. С. 29). Некоторые топонимисты оспаривают право лингвистики на монопольное изучение топони­ мии, как будто топонимы не являются частью лексики. Так, Э. М. Мурзаев, утверждая необходимость «знания законов языко­ знания (языка? — Г. К.)», тем не менее пишет: «Однако это не зна­ чит, что лингвистика обладает монополией на изучение топоними­ ки, которую нельзя считать частью лингвистики, как это делают не­ которые видные ее представители, стремясь оградить топонимику от влияния других представителей» (Мурзаев, 1964. С. 25). Нужно было время, чтобы осознать тот простой факт, что топо­ ним — это прежде всего лексическая единица языка. А коль скоро это так, то и должна изучаться как явление языка. Впервые со всей определенностью об этом сказал В. Ташицкий: «Ономастика (и как составная ее часть — топонимика. — Г. К.) не образует специальной равноправной с языкознанием дисциплины. Она представляет со­ бой неотъемлемую часть языкознания, исследовательскую область в первую очередь лингвистов» (Ташицкий, 1961. С. 11). Теоретические основы возникновения, а также функционирова­ ния собственных имен (в том числе и топонимов) на графическом, фонетическом, морфологическом, лексическом и синтаксическом уровнях изложены в коллективной монографии московских лингви­ стов (Теория и методика ономастических исследований, 1986). Различия апеллятивной и топонимной лексики проявляются в семантике, принципах номинации, словообразовательных моде­ лях, особенностях адаптации, своеобразии ядерных и периферий­ ных зон распространения топонимии, структурно-семантических особенностях, способах соединения компонентов (Керт, 1995, 1). Общим для апеллятивной и топонимной лексики является их ка­ тегориальная принадлежность к одному классу слов, а именно, к именам существительным. Принадлежа к одной части речи, апел- лятивы и топонимы подвержены словоизменению. Все это в изве­ стной степени предполагает единство лингвистических приемов ис­ следования. Вместе с тем функциональные различия между апел- лятивом и топонимом придают специфику каждому классу слов как на семантическом, так и на грамматическом уровне.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz