Керт, Г. М. Применение компьютерных технологий в исследовании топонимии (прибалтийско-финская,русская) / Г.М. Керт ; Рос. акад. наук, Карел. науч. центр, Ин-т яз., лит. и истории. - Электрон. дан. (1 файл: 95 МБ). - Петрозаводск : Карел. науч. центр РАН, 2002. - 192 с.
л ,1 Как видно из изложенного, частотность употребления различных «суффиксов», или точнее говоря компонентов слова, неодинакова. По топонимам с конечным согласным -к наиболее употребительны формы -ик и -ок. У топонимов с конечным -н наиболее часто единст венное число встречается в форме -ин. Это объясняется тем, что на апеллятивном уровне данные суффиксы наиболее употребительны. В языковом сознании действует закон аналогии, унификации, отда ющий предпочтение названным суффиксам даже в субстратных, ли шенных семантики топонимах. По этой причине топонимы с конеч ными согласными -л, -м, -р, -х и другими малоупотребительны. Подводя итог, можно утверждать, что показатели -и, -ы являют ся словоизменительными (не словообразовательными!) морфема ми и выражают множественное число независимо от того, является ли основа семантически значимой или субстратной, значение кото рой неизвестно. В русском языке это подтверждается и парадигмой склонения. Субстратные основы, как и значимые семантически, входят в парадигму склонения по общим правилам (ср. Кижи — в Кижах — к Кижам и т. д.). О топоформантах, и тем более о слово образовательных суффиксах, в данном случае не может быть и ре чи. Поэтому вполне справедливым является высказывание А. В. Суперанской о «простых бессуффиксных топонимах». Основ ными отличительными особенностями этих типов являются часто повторяющиеся конечные и реже начальные элементы, которые с точки зрения современного русского языка могут не быть ни суф фиксами, ни префиксами, ни какими-либо другими морфемами. Та ким образом, анализ этих топонимов нельзя назвать ни словообра зовательным, ни морфологическим (Суперанская, 1964. С. 71). Класс топонимов pluralia tantum пополняется за счет субстрат ных. Ср. в Карелии: Ивки, Кижи, Лоухи, Мейери, Нырки, Реболы, Сатули, Улваны, Утуки, Шушки и т. д. Префиксальные топонимы Префиксы в топонимах употребляются, как правило, в сочета нии с суффиксами. Приведем наиболее употребительные префиксы, за-: Заболотное (оз.), Загорье (н. п.), Загубье (н. п.), Залесье (н. п.), Заозерье (н. п.), Заречье (н. п.), Зашеек (н. п.), Задужье (оз.); меж-: Межозерное (бол.), Межозерные (болота), Межречье, Межгорье, Межумошье (бол.); на-, над-: Наволок (н. п.), Нагоренье (лев. р.), Надубы (о-в), На прудная (пр. р.), Напрудной (о-в), Надозерье (оз.);
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz