Керт, Г. М. Применение компьютерных технологий в исследовании топонимии (прибалтийско-финская,русская) / Г.М. Керт ; Рос. акад. наук, Карел. науч. центр, Ин-т яз., лит. и истории. - Электрон. дан. (1 файл: 95 МБ). - Петрозаводск : Карел. науч. центр РАН, 2002. - 192 с.

102 названия населенных пунктов, где особенно часто встречаются суффиксы -ов/-ев, -ово/-ево, -ино, -ск, -ка, -ье (Суперанская, 1964. С. 73). В русском языке имеется грамматическая категория рода; есте­ ственно, она проявляется и на уровне топонимии. Наиболее упо­ требительными топонимными суффиксами мужского рода в рус­ ском языке являются -ов/-ев, -ин, -ок, -овск, -инск, -ик, -ец, -ич, -ик, -ок. Громадное большинство топонимов с этими суффиксами слу­ жит для именования населенных пунктов. Указанные топонимные суффиксы присоединяются к русским и субстратным топоосновам. Суффикс -ов/-ев. Большинство названий с данным суффиксом омонимичны русским фамилиям. Исторически трудно установить, являются ли названия населенных пунктов омонимами фамилий или произошли от прозвищ. Приведем примеры: Бобров, Глазов, Ершов, ср. также названия, образованные с помощью суффикса, присоединяемого к невыясненным основам: Арапов, Аредов (руч.), Турунтаев и др. Суффикс -ин. Менее употребителен: Жлобин, Нежин, Натахин (руч.), Пашихин (руч.), Тогин (колодезь), Акутин (о-г), Алексин (о-г). Суффикс -ец, -(о)вец. По данным свода топонимов Г. П. Смолиц- кой этот суффикс продуктивен при образовании топонимов бассей­ на р. Оки. Приведем примеры: Ястребец (р.), Радобец (р.), Губец (рук. р.), Дубец (о-в), Ржавец (р.), Кривец (о-г), Малиновец (отв.), Ореховец (оз.), Ольховец (руч.), Липовец (с.), Студенец (пруд), Оло­ нец (г-д), Повенец (г-д). Суффиксы -ич, -ач. Суффикс малопродуктивен. Примеры: Кер- жач (р.), Пузач (р.), Столбич (рук.), Вязич (р.), Никулич (руч.). Суффиксы -ек, -ик, -ок. По утверждению А. В. Суперанской, «суффиксы -ик, -ок также не специально топонимические». Приме­ ры: Вражек (р.), Соблоек (р.), Лемешек (р.), Отвершек (о-г), Ушатик (о-в), Крутик (р.), Желобок (отв.), Столбок (бол.), Дубок (о-г). Категория грамматического рода проявляется не только в апел- лятивах, но и в топонимах. Одна и та же основа топонима может выступать в мужском, женском или среднем роде в зависимости от именуемого объекта. Грамматический род наименования объекта определяется как бы по роду имени номенклатурного объекта, име­ нуемого топонимом (озеро — средний род, река — женск. род, ру­ чей — муж. род и т. д.). Ср. оз. Водло, но р. Водла, оз. Онего, но р. Онега. Грамматическая категория рода, поражающая иност­ ранцев своей несообразностью, проявляется в типах склонения (ср. день — дня, но тень — тени; пень — пня, но лень — лени

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz