Керт, Г. М. Фонетические изменения и фонологические чередования : (На материале кильдин. диалекта саам. яз.) / Керт Г. М. - Электрон. дан. (1 файл: 5,49 МБ) 8 с. // Прибалтийско-финское языкознание. - 1967.

дует признать, что русские гласные даже в случае сильного измене ния сохраняют элемент, несущий эти объективные качества гласных, и что нет случая, когда бы различные оттенки одного гласного не имели никаких общих физических свойств», и далее: «во всех фоне тических положениях сохраняются объективные физические свойства, присущие данной фонеме».7 Несомненно, что это положение свойст венно и другим языкам, ибо в противном случае речь лишалась бы своего основного качества быть средством общения, т. е. была бы непонятна для собеседника. В отличие от фонетических изменений фонологические, или исто рические, чередования не зависят от соседства окружающих звуков. В саамском языке фонологически чередуются все геминаты, а также абсолютное большинство сочетаний согласных. Чередования могут быть как количественные (квантитативные), так и качественные (ква литативные). К количественным чередованиям относятся чередования геминат с краткими согласными, чередования сочетаний долгих и крат ких с соответствующими сочетаниями кратких и долгих. К качествен ным чередованиям можно отнести чередование глухих щелевых геминат s и š с соответствующими краткими звонкими, звонких аффри- кат с краткими звонкими щелевыми, а также чередование сочетаний фарингального h с глухими смычными с соответствующими глухими смычными. При чередовании интервокальных геминат с краткими согласными отношение долгих и кратких составляет, как правило, 2: 1, например: гаЪЪв ( гаВрѵ1) 'копать’ ~ ra.be 'он копал’ ; ЪЬ — 21,3, Ъ — 12,3; лаххе (лдххе0) 'дарить’ ~ лах'е 'он дарил’ ; х х — 28,3, х — 16,4. В отдельных случаях отношение долгого и краткого составляет 3: 1, например: ugge ( uGkvb) 'лаять’ ~ uge 'он лаял’ ; gg — 27,6, g — 9,4. При чередовании конечных долгих с краткими отношение долгих и кратких может быть и 2 : 1 , и 3 : 1 , например: suvv ( suvif ) 'дым’ — siiv 'дымы’ (мн. ч.); ѵѵ — 30,8, ѵ — 17,9; кобб ( коВрЕ) 'яма’ — кобэ 'ямы’ (мн. ч.); ЬЬ — 23,1, V — 10,0; sarr (sgj'fe) 'черника’ ~ sar 'черники’ (мн. ч.); гг- —39,8, г — 21,9; рапп (р ащ е) 'зуб’ ~ рапе 'зубы’ (мн. ч.); пп — 19,7, п — 11,1; Kidd ( klDtA ) 'рука’ ~ Kidd 'руки’ (мн. ч.); dd — 23,6, d — 8,3; su66 (suBpE) 'осина’ ~ «йбэ 'осины’ (мн. ч.); б б — 24,5, б — 7,7; agjg' \&QbE) 'век’ ~ а р 'века’ (мн. ч.); gg — 34,7, g — 13,6; varir (vQffe) 'лес’ ~ шг 'леса’ (мн. ч.); гг — 23,5, г — 13,7. При чередовании сочетаний долгих и кратких согласных соотно шение долгих и кратких в основном 2 : 1 , например: čaVrh (tš§}m e) 'глаз’ ~ čal'm' 'глаза’ (мн. ч.); V — 28,2, V — 13,2, т — 21,2, т — 9, 3; sajm ( shlm e) 'сетка’ — sajfh (мн. ч.); J — 16,9, / — 9,1, т! — 24,6, т —-13,9; tal'v ( t a p ) 'зима’ — tal'v (мн. ч.); V — 13,2, V — 7,6, ѵ — 20,9, ѵ — 12,5; аБг {&Ьу) 'дождь’ ~ abr (мн. ч.); Б — 27,1, Ъ- — 13,8, г — 44,4, г — 24,3; tašt {tQ§f) 'звезда’ — tašt (мн. ч.); s — 30,5, š — 16,6, t — 45,0, *— 34,2; kušk ( kaškA) 'водопад’ — kušk (мн. ч.); š — 30,5, š — 19,7, к — 45,9, к — 27,3; 7 Л. В. Б о н д а р к о . О характере изменения формантного состава русских гласных под влиянием мягкости соседних согласных. Уч. зап. Ленингр. унив., № 237, сер. филол. наук, вып. 40, 1960, стр. 102. 23