Керт, Г. М. Общие сведения; Этногенез саамов; Саамский язык; Фольклор; Литература [Керт Г. М.]. - Электрон. дан. (1 файл: 23,6 МБ) 31 с. // Прибалтийско-финские народы России / [Рос. акад. наук, Ин-т этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая, Ин-т яз., лит. и истории Карел. науч. центра] ; Отв. ред. Е. И. Клементьев, Н. В. Шлыгина. - 2003. - С. 39-57, 136-147.
Фонетический состав согласных саамского языка представляет за немноги ми исключениями стройную систему. Согласные фонемы располагаются по ря дам, в которых они противополагаются по следующим признакам: 1) крат кость - долгота - это фонологическое противоположение проходит через всю систему согласных за исключением звонких переднеязычных з, зъ, ж, жъ\ 2) твердость - мягкость - это противоположение, как правило, проходит через весь состав согласных; исключение составляют переднеязычные смычные сог ласные, которые имеют три ряда: твердые - т, д, н, мягкие - ть, дь, нь и полу мягкие - т ѣ , Эѣ, нѣ; 3) глухость - звонкость - это противоположение выдержа но только в смычных согласных, кратких аффрикатах, губных щелевых и крат ких переднеязычных щелевых. Особенность фонетики саамского языка представляет наличие в качестве самостоятельных фонем глухих 4 ,ц , ц , р (как кратких и долгих, так и твердых и мягких), заднеязычного смычного н и звонких аффрикат дж, дз. Всю структуру саамского языка пронизывает чередование согласных. Чере дования могут быть количественными и качественными. К количественным че редованиям относятся чередования геминат с краткими согласными, например: шабп - ‘сиг’ ~ шаб - ‘сиги’; нэмм - ‘имя’ ~ нэм - ‘имена’; чоннэ - ‘вертеться’ ~ нона - ‘верчусь’ и т.д., а также чередования сочетаний долгих и кратких с соот ветствующими сочетаниями кратких и долгих согласных, например: поттк — ‘тоня’ ~ поткк - ‘тони’; торрк - ‘шуба’ ~ торкк - ‘шубы’; террпэ - ‘рубить’ ~ тедппа - ‘я рублю’ и т.д. К качественным относятся чередования: 1) долгих глухих щелевых сс, иаи с краткими звонкими: кусс - ‘ель’ ~ куз - ‘ели’, поашшэ - ‘подметать’ ~ поажа - ‘подметаю’, 2) звонких аффрикат дз, дж с краткими звонкими щелевыми з, ж: вэдз - ‘снег’ ~ вэз - ‘снега’; ваджъ - ‘важенка (самка оленя)’ ~ важь - ‘важен ки’, 3) сочетаний фарингального х с глухим смычным или аффрикатой: вуххп - ‘свекор’ ~ вуп - ‘свекры’, муххцэ - ‘мучить’ ~ муца - ‘мучаю’ и т.д. Грамматика. В грамматической структуре саамского языка имеются те же ча сти речи, что и в других языках. В языке наличествуют послелоги, которые вы полняют ту же функцию, которую в других языках обычно несут предлоги и паде жи. Специфика грамматических категорий частей речи проявляется в системе па радигматических моделей каждой части речи, особенно в именной и глагольной. В саамском языке отсутствует категория грамматического рода. В его за падных диалектах существительные наряду с единственным и множественным имеют еще и двойственное число. В восточных диалектах двойственное число выявляется в виде реликта - специфического окончания 2-го лица множествен ного числа. В различных диалектах саамского языка насчитывается от восьми до десяти падежей. Саамскому языку присуща категория притяжательное™, это выражается в притяжательных суффиксах 1-го, 2-го и 3-го лица единственного и множественного числа. Притяжательные суффиксы образуют особый вид притяжательного склонения. Категория прилагательного в саамском языке раз вита значительно слабее. Это проявляется в том, что атрибутивные отношения в саамском языке в большей степени выражаются именем существительным в именных конструкциях типа: коаннѣткэннц - ‘оленье копыто’ (букв, олень - копыто), карнэсьнюнкѣ - ‘вороний нос’ (букв, ворон - нос) и т.д. В саамском языке представлены некоторые разделы числительных и местоимений. Глаголы имеют 4 времени: презенс, имперфект, перфект и плюсквампер фект; четыре наклонения: изъявительное, сослагательное, условное, повели тельное. В восточных диалектах есть особый аналитический способ выражения сослагательности. 53
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz