Керт, Г. М. Очерки по карельскому языку [[Текст]] : исслед. и размышления / Г. М. Керт ; Карел. науч. центр Рос. акад. наук, Ин-т яз., лит. и истории. - Электрон. дан. (1 файл: 41,7 МБ). - Петрозаводск : Карелия, 2002. - 116 с.

Вместе с тем автор статьи не высказал своего мнения отно­ сительно принадлежности людиковского наречия к вепсскому языку. По существу из статьи можно сделать заключение, что людиковское наречие представляет собой самостоятельный язык. Различие между вепсским языком и людиковским наре­ чием П.Виртаранта видит лишь в большем влиянии русского языка на вепсский, чем на людиковское наречие. С этим выводом, безусловно, трудно согласиться. П.Виртаранта не в полной мере учитывает историко-этнические процессы сложения карельского народа, тот факт, что представители людиковского наречия находятся длительное время в рамках карельской государственной автономии и считают себя каре­ лами по отношению к лицам другой национальности, будь то русский, финн или белорус. Однако и собственно лингвистические критерии автором классификации не всегда выдерживаются. Так, группа диалек­ тов II Б «Карельские языковые островки в русском языковом окружении» выделена им лишь по чисто географическому принципу. В своих основных закономерностях диалекты карельского языка на территории Ленинградской, Новгородской и Тверской областей совпадают с собственно карельскими диалектами на территории Карелии. В статье наблюдается необычное употребление укоре­ нившихся в отечественной литературе терминов. Так, ареал распространения карел Тунгуды, Ругозера, Падан, Ребол, Суоярви называется автором южно-карельским. Между тем как в отечественной лингвистической, так и в этнографической и фольклорной литературе карелы этого района относятся к группе средних карел. Южными же карелами называются пред­ ставители ливвиковского и людиковского наречий, поскольку они географически расположены в южной части Карелии. Автор «Грамматики карельского языка» П.Зайков предла­ гает следующую классификацию карельских диалектов. 1. Собственно карельское наречие: 1) оулангский, 2) кестеньг- ский, 3) тихтозерский, 4) вычетайбольский, 5) вокнаволокский, 6) ухтинский, 7) контокский, 8) юшкозерский, 9) панозерский, 10) подужемский, 11) ругозерский, 12) тунгудский, 13) реболь- ский, 14) паданский, 15) поросозерский, 16) мяндусельгский, 17) тихвинский, 18) толмачевский, 19) весьегонский, 20) валдай­ ский, 21) держанский.