Образцы саамской речи [Текст] / [сост.: Г. М. Керт, П. М. Зайков] ; Карел. фил. АН СССР, Ин-т яз., лит. и истории. - Электрон. дан. (1 файл: 66,5 МБ). - Петрозаводск : [б. и.], 1988. - 196 с.

kiv / uprez£3 kopciv // да ajhti pik кіЛсеѵ ja tajampi peE- tisai vilJcev // paRtiasi ptD^ev aoaii^ev ja tajampi JelligeD— {ev u5 tajamppi kij ja kab ja / pridan va^timan l e v ... / veniaieet jelligotiDt15 / i venimea majt taGk® / зоне, tamnn. t&Gk^ tajt лаЕка ff mi li jiahk vennemešt tos't ка^іл / jesli poaDtiman li dak ff mom vinnahk taGkoadaa ■// a vot tanmii^tam- mi tag f f čsae ^еллак tak porickit ujnak kes ua ktras iev ktndak / vick us ріасіліа koht son cagant iedak // pe- •Aint saks tozs. tedak^k^ biDt ton'n' paaaid jement jiak / must kaznaj pajhkinas jel ka^ f/ pirr juketi^ek / čajant pij / poRcik kipt / must' jel ka^ nimomgen* daie / atti из ton лак jemen't / mun dal akaj akk Ліккі tiDiegoadam aai- gsneinj cackD / mom oa,ia dak tommi vaji / oajak dak abak koar- red' ikaj dak kack ыип mat't'a toni uate kovt koarred' bilrt viza / ton Jljxkoadak / jelligiCD-tep tajampj / Jamep / {ij гіхкре£е mini / ka/iizaj да ak»;j maat* {edak koambe^ avtleat' jamep f f dal jel!ig«D£ev tajampi / f a jellev dafc jelligsDfev / / koa raji tijev tarn raji jellev ( J sij ua svad- b* i li l f 4?. kontb majHa калзаj ja akaj jellin / jellin Ц aiji aant'J nijt / aiji saHt'i numpe / ai^i aant*i koeUmant f f коли nijt san- tin / / aajnaaat't'J tuvti manna / eur nija1 taglsin / / tal 1 pro nljd* 93