Образцы саамской речи [Текст] / [сост.: Г. М. Керт, П. М. Зайков] ; Карел. фил. АН СССР, Ин-т яз., лит. и истории. - Электрон. дан. (1 файл: 66,5 МБ). - Петрозаводск : [б. и.], 1988. - 196 с.

vajft slje šiDt'aJi ja tajampi talina m£/tdakab jakčoDtiv ja oaDtev /f tal / jesče kektaa oaDtev mayida kabi / Tji^bijis vifctev incejke v£D-£ev korjev tajampa / ja avdi ja... В£л~ daj kojaat ja / avti ѵьпітеа taat caj avtimin* / ajti- missi cajt* i avtiged' rnejdaj pervfj piejvit' / cajats juC-- kiv ja tajampi ѵіійеѵ ja jannaaai pridani val£ev // peDtev jad^ass jannaaa jiatiGire оибйе caj // juhcin jev juhci / jeak ev paRtsesi1' pormin* / a jištin'caj juGkin' ja / ktlki vejin7 tfilki jun­ kin'i jen'n'es tal pridanit' tuvr^ Ц tal vot tal toni culcire dal lev pikas / / pehtiman лат paRti / -valt tajt* cukidant; j lev cukke tolk / lev kikt / lev kojim / vot jen'n'es sea' n*i ant ja олкіг kin'-Eev ja / via ja numpe ja piDiev Ъ— ktz ja viljia saAvaz ja odijajiea ja perinea ja vtjfiejiizidrs/ колт vtjbe/iizi / ostatk muk lev dak cukki sizn lev / viji^r w w ' и c in e pihtev ja coanni pijiv f f сиЙсе i pijiv ja numpe pi- jiv ja koajimant pijiv visse / ptijev numpe paijev коалmar.: pejjev ja kahtgv vilgia aajivazin ja JI pa^e pecfieja / pa*® jerija ja / pik por£ev ja karrev / кеазеѵ ѵелаа eanl pijiv ѵілі san'n'i vjsai ja koht ѵел vijt nit't* pikaa pi­ jiv ja / karriv pi££e tillje ja pijiv uprazea e&nia taati pikaš {ehptea ja čijijea ja talna pihtev k£Dtigir*t pe^it' vajimizi pehtiman* // pfijat' <саааа£еѵ vot del heldahlev togii mtjidaš^att ištaja / atn'ix vajit® pe^it* / mcjtdaj aan’n* ii- faja / mejida ѵалі lev dak / ja viGkiv k£Dti giris trgi / peDiev oarizev vihpa keDti girri dast ibe ajh.ti gixri gas manniv ja / ajhtia pik pijiv / cu£ea ja visaea ajbti pik pi­ jiv i ceneat ajhti girri sa?lev ja aaneet ajhtj glrri viG» 92 togi incejh’Ke / a je^ejn'n't ua virtev ff