Образцы саамской речи [Текст] / [сост.: Г. М. Керт, П. М. Зайков] ; Карел. фил. АН СССР, Ин-т яз., лит. и истории. - Электрон. дан. (1 файл: 66,5 МБ). - Петрозаводск : [б. и.], 1988. - 196 с.

ja porriv / jev рога / a porrimatti uSt koat ѵаЯѣ tan'i vert алагі / kost pekirogi juGkiv / ja koat kjxt jnl aata ja Bejidaj afti varida pej blj Scnixinea varida afti moJdaj f f jejjia vanclcmin* afti li Senix / xot avadba li dak ff ко&л- mant pajvi ko^jev / tu^i pt^it* lex pextiman' / caja juGkiv ja porriv i sTse mann mejida tuvinaht^ / i? / puoDt / tal w ^ J jesče tuvlnt '3 / tuvint'i peckija i kaBper / conki kaBpirea/ aamm kaBper i sale ja numpe sale / Sdfer kezi ;a / pijaa togi avti cuLk Sale ja same^laGki pik tuvinti / tuvinti / ka- bisassi jeresk kaBizasai gas tuvinafiti pecki ja / kabizaaai korr / tat tedi klrr / kaBpara aamm / nijti ka£par pe- riveaki ал ja // tasai gas kori Salle ja toze kori aelgee ke^e avti Sale mo^ia Sala ff tuvimtti paEaa kabizaz^ammi ff at / Stniz tozt ij tuvint'i / pečkia ij tuvinti / tam ua alse i tuvinat ' f f peck tuvinti ja tamp / / piji aamm кайре— rea oajv 0 / ja pi££e aeraj piblce jerid^ammi ff a ne олкіг k it e k id s v iG k im g ie jk i // je^e a a rin t^ /o a ­ t s komm ililre p s l l i / le jp e k id a e s l i ja / j i a e n 'ix k a b iz iz - nea p u v l ал v e r r in ' // p u v l ал v i r r i n ' t e t ' i je^ea a n t ' i le jp e k a c k iz e a e n ix i f f a e n 'ix le jp e k a c k ia t ' a n t ' i n i j t i a a i k a n c ija t kaa le jp e k a o k ia t i / t a j n ' l e j b i n ' ѵ а Й і / jo r r e d kommal // kommal j o r r i n ' f f aon ae££e /іаѵіаяаѵіі колт r i e ­ d i ja t a j ze le jb in e a f f a t t i c e n c i l i i e f f c e n c illin 'n * / t a lin a p i r r j o r l i n Ja to rn e раляі k it e k id a t va .. / v a l- Tiin jana ja a is e / v id k in ' олкігі ja / i a t a f i t ' i n a f t i ріаляі m£j*da numpe Ьіаллі ia t a h t in S t n ix j a ff v e jiija R k ѵадгізве a n 't i n ja a ia e i a t i j me. M i n ' p a l t i f f a ia e in e a t a lin a k a r- j> ax tin // Іселлі л іа SumgieD tin* f f tep igem Ja £e/i.nigem ak t 85