Образцы саамской речи [Текст] / [сост.: Г. М. Керт, П. М. Зайков] ; Карел. фил. АН СССР, Ин-т яз., лит. и истории. - Электрон. дан. (1 файл: 66,5 МБ). - Петрозаводск : [б. и.], 1988. - 196 с.

ЙОКАБЬГСКИЙ ДИАЛЕКТ 46. saae eraiba avt-naj narod. j i l l i n t a le go ln* f f poaDta i e n ' i x nu / ошка„па^а / j i v о а гга o jik s t f f пи k a j i t ' / u it e majt oaxak o jik s ta s t ns^aman'? // а осп л а š s n jx / a t in g ей l i kabaaaa/ v i l k i aerjid* / t i n i n i j t i f f mi / k a le a a k in e a р о к а ... / majt taGketftev / гая i t n i x l i ta k ua ia ta fr£ e b iD ta J a ij an - tis k e D te / / a fite s a r in t a f f коz t a t i i t / i a t / vanc / a n ta p / jim j i s t / v e R c i b iD t р і& я л а х іь / na / a£ke manna / v e R c i p ie j j ia it a / j i a a l v eR e i pejuiaatta / n i j t je jiak paRat ff kox t ua i a e n ix s a rn ia k o aD ta n i j t u j t f f k o * n i p e jh ta ja / j e a l i neluba l i / k o z n i p e jh ta j numpe p a R tig e im j i mann f f т і^ іл іі/ jin n e / v i e j i / o j / o^ ta n n i p a R t 'i poaDt n i j t i a Зелла / niuDtam p a R ti poadt n i j t i a Зелла / kom ila ck a / p e h ta ja a muD- tam т іа л a a rn tv a te t a n ' i p a R ti mani / p e j h t i / navexne ff poaDta afi£e p ik o^ i ѵал // nan'tam van p e jh to jig e D tik / fa o ravno a n ta v / v ie^ e a a ri-t n i j a 1 o^ f f kavn / k a ca a ta v u a j- v e a t / p a g e -v e -ve -v t / pagajtta // ѵ іа л і ko s? / v ia mi­ n i n ic k e D tik ? / fa o ravno a n ta v / v a r i BaRt * i uate. va rdan 1 p ro u ij t e a 79