Образцы саамской речи [Текст] / [сост.: Г. М. Керт, П. М. Зайков] ; Карел. фил. АН СССР, Ин-т яз., лит. и истории. - Электрон. дан. (1 файл: 66,5 МБ). - Петрозаводск : [б. и.], 1988. - 196 с.
nu / tok vot hujlahtam / hui£ahtam rehpik / calk / tobo o^it / jfili ij vS)t sonn аалк rihpik s5 kounat* Ц a jezli sonn айлк rehpik iijtte su / je koun oho ohc i calk varm vanni / monn leijim kouni„d„ann su / di kazni sun leijia sunjfit' / f hoj{ed| jiSra / аолк rehpik ruohk / sust* valdet zšnixiat /I a jezli аолк геЁркі ij vald tak su kounst // rshpkin kounfit* // a eonn o^i refipiki / ij kounis auat * kalles / caLk varm leijim tiehttfi tan r?efi.pik leijim kounj / dak leijim koune / dak jukkt sun£ leijim aunj£.D // 4 2 . jtlli sugteJW л odde~ngat S о g g i v и n*n* к i n d i s t l a i / г £ j g„Gal- l i s j l l i i vinnas kuorr / i parna / a££ v u i j i к и о л - л 1 й к i / v insin* tok / i sonn kuorr vinnaz i parna vin naz cahkkis i danafiki s i e r a t i Joddo gat a u g t S llis / kuoat* ton tautak / a t i n jowr^vun'n* i j аошЗгттіэ ato je fic lin t eugt£A#it jiod.*d*£j|git / no s i e r r a t / aukkia аиккіз p u it tia vinnaa ruoirEjis {ajii„£JU / ихočiš kuahtta porrid istia i < < < <. kalles mini tok siiji melt porr£ / vitnas kuajitti tovni < л — < < tovaa / ij kokas li / nu min / ougas lihtlia / vienas tist li / dak ki ѵйалк valttc / i mi lai salni каляіа / mij junn gijik vilike valtte / an'n* lai / marjf|a pi*jk lai vihklče koz- 74
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz