Образцы саамской речи [Текст] / [сост.: Г. М. Керт, П. М. Зайков] ; Карел. фил. АН СССР, Ин-т яз., лит. и истории. - Электрон. дан. (1 файл: 66,5 МБ). - Петрозаводск : [б. и.], 1988. - 196 с.
net* / ли£а1;і Gejik su / maaat / tok ca^cca ft Skis sarn / jim jmoat И atx otpravat nuBB joura kozna / i min. / t'alesl л У ij pejltejiica miij£l ff i au jiuešteš ff aonn Gu ^iuiati tin varra / dak varr kuutin mini // vot a a p - £ v a r r mokom lai // i mafjrja alkkia nu£htti / tam s a m a i r^Gajiaia jlji- аѣі / I jillia / i n lil ij pljitejiem /f 37. koum ozotriik - koum oxotnik leijis / / sij vulkis Ц aarnat* veltip* mij pobba koDDep' // pobba koDDep* / tak miiji xo£ ѵё^с aoDD / i vaičliš / / vaiclia vaiclia / tlcat * pobba piRt / / kuo^t* «li pIEt jim i ie maxt cilkat* tam // nu maxt koDDa / koDta / pobba / peas^to e l j i a nimi / pass jala f f maxt koD- Da H ixt vill* aarn / monn caqam tok / pobba kuaD^sIz / a juoll^ likstatam / a tij mu maaat nejtihci Ц mo^ pobb ze taB jojika koram / / i algi car|i ff čarj^ caq< ff tok Idi f f pobbia aunna ѵиедѵа / taRti f f ne^tia / sonn juoljia liks- t ^4i f f sij -ftiezat* f f ne^tis f f el^la rii vuejve // arat / je most / lai vuejv eli emma vuejv ff ixt caLk / net aust lai ret vuejv ft koamat earn / tudi tudi / lai / ve£ vutjv- £i*t vet* lai riiokis sam lai f f nu ato leper? f f velttip* mSset koD tak koD yiSDD vu£j alkep keh£-£e f f vulkkia JioDDi 1 pro juolg ^ pro monn 67
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz