Образцы саамской речи [Текст] / [сост.: Г. М. Керт, П. М. Зайков] ; Карел. фил. АН СССР, Ин-т яз., лит. и истории. - Электрон. дан. (1 файл: 66,5 МБ). - Петрозаводск : [б. и.], 1988. - 196 с.
28. maxt jarka jllim - kieDD шазсі алк mut auDti puohttep* tin ze v u D - D a a j o f i k k i // koDDap* aajmi // nuoxD* Jiadet* / nuoxD* toBBin cehcet* / kxpti koaret* // nujfili pribavat xarv // xarf toBen* koD'at' / muord'at* klpt koar£.t* / лйш- di koaret* // puk nutt tu i j i t * пиой)* / Sto maxt viHtkuoli puoht / kiD^guoll / i alget* kiD^guol nuhtt£ // i cehcet* i ai // mahtJiiSg jiv^ vijdiskoaht / i srazu vuoljet* nuoht- t a / / nuohttet // nu kuell piioht toB puorast puoht кгйёІІ / nuofit£t* / рока ji>]P l i // mo^a suDDiakuoht / eucdaa ѵйодк // nu i a ij оpet celket * mij гиійір* tok xiutjia xwdaa / tia t jir^ v u D D a a j o G f i a t mij jlllap * / toB jir^ v ijd i / i onet* xuidast i nuohtti vald 'at* aojidst* / opet Iiudaat vuoljiht* i nut*t* / i mln*£t* / mfn'et' рока jii^ l i pej [/ jir^GuEl nucht'at* / nueht'et* / i mai^a poad'et*/ mij jxlim tok a i e v n e a k^Ger // ѵйолк йс аолліа l i p e ^ s u o l l la // toB kuefit* la / koaDEat* jajietit ff i poad'et* / koahtta далat i t ' / nu i mat|»|a t i t peddr Bejv ball puoht / i v i$ t '^lcuel a l j i t * nuo&tte // uuofit *aD' Jiuuti // tobin xxt Jiuxt l a i / mij jxlim tain // viRt l a i // x о r t - a и £ 1 1 / ata j o r m i s S H l a f i d t r r o m - ma n • Ifi 1 fihcia / j e l i tun Se ll / t i t la i i о г t - а и e л л // vot nuo^tet* t i a t praznik poaht / ta la t * рі^- der^Bejv / i vuoljet* tok г о mm £ n Garrt / ku^aa / p e i j i l вие-л // p e i j i l j о r m i // poaDet* toBin / nu puahtta toB n e u L n e a k a a t ja let* ff vxjtl valdEt* / pea^e jv jajiat£D* / tobin opet рЕэ^ЙеЗѵ шгпі / nu mij 3icim 50
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz