Образцы саамской речи [Текст] / [сост.: Г. М. Керт, П. М. Зайков] ; Карел. фил. АН СССР, Ин-т яз., лит. и истории. - Электрон. дан. (1 файл: 66,5 МБ). - Петрозаводск : [б. и.], 1988. - 196 с.

mis / alj jic jillis калза raija ff mai^a кадпаа miehcist* pui-6£is / / 21, cuojdaxt ruc^ vuijis peggil cuolm / ruci i cuojdaxt / p a j - n в г к a vuijis f f a tell bolnici jalmic / a jaras afi£ al- w > gi rozat / i sonn vane / pejv paijan i sonn ruci vuiini //i A < < < till sonn cou^kuadist koheji'te mienda caLk jiuudiguim vuoi- * jat* / puad'at* tikku nuikkis vinsi di eltti vulkis vuasta/ > < <■ " < < < sist nuoJt li kocmis vlnas lie / tic minta tint sora lie / u V KM / v . / a sij vulkis cuarast / л uaidi valtis / k u r a v a r i s t ^ < > < ojtmi ^uostinc / i sij stre{ilis з ш и ш ■Ce^ist / aanuia vuasta pu?ttis sukkis / akinc ore mielt / залѵ&а kiass / valt't"e < «-» > > mu vinsa / vinnas cai££erd'at* dak monn n*uotkam / sin w w > > / _ poad'at' štikiviim cokšat / sij aka valtis toze / caLk box > *-* WA > enim / aJcfc an'n' arr / a neznist parn* lie / vieklcerniin uze гавклі / ей kuodjiš tintta / nezzan caLk kuodji t'alen' parn* tiz mun'n'e f f jer^afik vanzac pej tind mielt / i tut parn* -tahc pej sto jesli poadiškuoht ku li i sonn ore raske/ ей je vajitmis vinsa i ehc ѵел celkiskuoht / tonn kuadak / jannam tihc poad'at* dak sij algat* strasi / i sonn tiahc cuojdaxt vuajj pej pirr vinsi pej kiervli f f sonn ne podosojt vinsi no3t / tinta vulji / mand Ел vulji sto tint ел plassi/ cuojdaxt puoDt afilr čabk / kihč puoDt rinta / vuj vuj vuj viij / kuorQa rand vuj / sonn čaLk netta pukka padena se^a- dena / cuojdaxt jualat tcj parnen* parnztm raskel / mun'n'e 40