Образцы саамской речи [Текст] / [сост.: Г. М. Керт, П. М. Зайков] ; Карел. фил. АН СССР, Ин-т яз., лит. и истории. - Электрон. дан. (1 файл: 66,5 МБ). - Петрозаводск : [б. и.], 1988. - 196 с.

laijiš f f cut cut kuen't '£ / pont tom mariD melt kiasaa f f liem- mak liemmak / maiyia гіааклак / opat liemmak / i n'uft' i jllim ff - miecist plnnivijm vuorvi / jioDDi? - a miecist plnnivijm voddet f f murji uzat sir i лио®- ni / čuomn uzi jo/іл f f 20. maxt л u о а а л u m p j i i a t ' jillis kuoxt samj jj u o a з л u m p л i a t jillis kuoxt samj f f aij vilkia mabcca ff айй kuoddis kuoddin* ff puittia ruoc / piell Jsuodd олтіз ff pejv jillis / vuord'at' калза / кйазз puoDat' miehciat' ff ixt afik aarn osaaj lie coto saksaj ff tij jakse a mij t£j рйаліаіер* ff no sij aihtis / osajt jak- s i s ff аісй velttia to piijia kiemn' koctia / koctia / i 0 3 - aj£ puk mafilcia / cihcim^gomna ff aij puk vulkia kuohtte ff vuord'at.' ff alclc velttiš kiemn' tovvel / ju^atia kalttjf / jurjatia / kalt'e i talen’ kiemn' jiuatia ponne / ixt айй lai nojD0a&£ a nunffi laijfi kiewe. / i sij vulkia к й r t v a r- š a i puidi ff ^іс літтіа kailj£ ff ixt' afoc laijt kievv£ // sonn палта nijppje / maxt ulvjakl / vot talak rttcc puittia / 3 cc£D ff i rUVdi tagat' / 3./>v£.t' / Pellet* ff nutt jet' vuojmic klwns Ц puittia mast kuahtte- / ѣол pi(£ elmic atj / mur jala ff sij puk £fet saija tiaatettia i puk кілтіз / talak aklc nump^pejv vujrttis / puittia / puk kil- 39

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz