Образцы саамской речи [Текст] / [сост.: Г. М. Керт, П. М. Зайков] ; Карел. фил. АН СССР, Ин-т яз., лит. и истории. - Электрон. дан. (1 файл: 66,5 МБ). - Петрозаводск : [б. и.], 1988. - 196 с.

mast vttlgim / j u n n i tik / vtilgim vuoije / / i vot nriLj vuoijem vuoijem / puidim tok p a s t e k c o J m z e f l tit ruoxk / li / numB ruoxk li / еёВ ruoxti vijdim / tihcim / ato min олте ѵіпэіз / колт олте kruzioca krugom / a kuass vuin'ttis тГЗі vinnaa / i sij maxajet / što puot't'e tit Ц i motorom^to mij puidim / t£z monn motor to viklucajw smot- ru / pobbia vuoj j / / vinses koum опта / sij / nacit / poBBa •* to poputali / peijil cuolm vuiji / i vot эй riasktia / sist puk patroni koncilis / patron jala / a su rintta je vuost*/ i vot sij pirr sugat* / stobi rintte ji menci / a must' lai pesa / tricca^toroj kallbra / i mist' vensfst / tiocim oum- zstt'fi / kojim jonn олта / to j£s олтолта / колт parn / i kuoxt nazzan / i nldis ѵілп lai f f nut't' tihcim / must pess f f i vot tit v a a к awto / ku lai kon'^un' robtuz / vot tonn1 valt pass / a monn am2 pirr motorin' vuoijim / i vot sonn passas riskел / numB riaskeji / koamat vuore / poB- Віз pej viiojj / / pej vuojj pirr / a tit pirr toz£ suget' / i motor ne zavodicca / a sist pess^ uzs patron Jala Ц sam - glavno rintte je vueste f f i vot mij pirr vuoijim / vuoijim/ v a s kauto riaskte / riaakte / puk patroni rieskaj / a poB- bis pej vuojj f f nu min f f monn čelkem f f t r I f о n ceEk/ 1 pro sonn 2 pro алgam ^ pro pesslet 23