Образцы саамской речи [Текст] / [сост.: Г. М. Керт, П. М. Зайков] ; Карел. фил. АН СССР, Ин-т яз., лит. и истории. - Электрон. дан. (1 файл: 66,5 МБ). - Петрозаводск : [б. и.], 1988. - 196 с.

aierg / puajaaaj paj pej / a poa^aaai eljfa maxt Tzmist pej rtj tok gejik nat^/ а poa^aaai lie kieasaa / пшдоа jenddar ma^ja cowjmurr tasaat / puockaa vot načit puk paj / гааэда {asaat pelein / numb pelei / pelei^pai^k* li / paj i korr tiz vuoijim^sarka i ma^*|a kuajmat opat n'ut ae paqgat * / poa^as- ai paj i aiat koum pohci alndi -Casatam / jeali son rajdin < w A < w < < ѵйойк / tak maruia laati iut sierg iut aierg n*utt ae юасу^а vuoijim^sani юап'ла korr i poa^aaai nutt as Passat mokomjse poa^aasi mokom i vuoijiraaiergiat / toko tob vuoijim^aiergiat lie jen’ddar a tiat lie toko peggal sielg / i maiqtja n'utt* puk rajD 'Eassat пшшп'Ч san lie / kahc li miat l&i lofik san^ taasat rajd / i sust rajd vueumis / a jeslx kuasa sij ѵиолк mahca kozna pohci ohcci / tak {aaaat / iut aierg da шацда peleiv,aierg / i таг|Г(а vuoijim^tierres / vuoijim tierrea el «* la mokom rajd tierrea / aan L/miji*unen* i liehk li / a rajd •біеггеа вголto kukkia -fišrrea / komdi / atobi vea janab lez- < v li / i кйолзза tasaat' iut sierg i mahca / kuasa araat sra- su načit алк Dohci couctti vileati / viata vuoat vuoijim - * < Л < < о A aierg / тацда peleijilrgi vuost таі-^а алк r&jd vuoat puk/ Tuoat kuojd .namb^in'vuoat / kuk lie čota пишпік lie / dak латЪ^іп* vuost atobi латЪ^іп' puerap tauxtti / a kuk lie sine- газ pat^k couctavi mienda nutt* i vuoat / a kuk lie dut' шап- nik tin korr / puk x vuoat potoraujsto aij vuaijat ujtte vie- reajsaikia kokaa vulgi oijia paikaa лйп / a aierg kuoxt kojim korr •Eojtjiin* / i tuk^ohcj je vuolj nikoz / i nrtt opat* iddil kohc opat' -taasat opat* uuxdaa / nutt зе jarka pohcivuim vozia nutt* -Castis / i tierasin* vuijia • a ml li ia z i jokk? 20