Образцы саамской речи [Текст] / [сост.: Г. М. Керт, П. М. Зайков] ; Карел. фил. АН СССР, Ин-т яз., лит. и истории. - Электрон. дан. (1 файл: 66,5 МБ). - Петрозаводск : [б. и.], 1988. - 196 с.
vim vuijiš nutt coxca Sasait* / i talvjDaj pej nut't* vuoi- jat* // jarka leijis vinas / pohci leijia / i vot maxt monn moatam sto gruz vozis / tak vot auat mimmat širči coxca £as- sat' / talv,_,ba;j onn / i {odda pej vuoiji / sist pohca jeB viz / / nu min tij viz? f f jarka / -Clce jijis pohci / potomu ato aust lie su pohci ff jesli sonn zamorit tet pohci / kuoxt шёаас / a mat^a min sonn ajik? Ц nutt talv^baj pridoc- ca arre / {Thct / tet pohci £лл / a zarabotok aust // tin nut„jarka jijie pohci / čoto porast ticcia / i talv^baj robtus iutti airgivi^m // w a < 6. maxt pohci tassat* jarka kaznist lei;}is jijis pohci / vot pohci li clkkareat / ciggar tit lie koaf lifi pohci kormiš / koum pohci labo kfioxt.hierg / a oatalnoj vuoetmis lie / vot / jeali ко* aonn gidk vuaile / eon cikkara / ciggar lie kufiičin’ / a ciggar vuaijim„pohci lie filt' ij kukkin aljd лііп / aon mann / tit ciggar vuoijim^pohci £aaaat i vuojj tok clkkare/ cikkara mann tob cowstigin* / muttem pohci gijik vanče di A WU< * < С v ф v T coustigin' саёк / marjrja pa^gat j»ambc / mimmat pohci ілк timmat aon i vajit koz ѵйолк / son pohci tavat./ tierres / таала {arasa korr i vuojj mast / puoht a teat* doma s5n lie / jeali aon saniguim vuojik to sonn arazu taasat колт pohci / načit vuoijimfiierg parjgat / i -fassat viata vuoiji»- 1 pro gi»k 19
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz