Образцы саамской речи [Текст] / [сост.: Г. М. Керт, П. М. Зайков] ; Карел. фил. АН СССР, Ин-т яз., лит. и истории. - Электрон. дан. (1 файл: 66,5 МБ). - Петрозаводск : [б. и.], 1988. - 196 с.

ajit / a ras vuoas melt vod'd'at' / znacit su vuoss li / a jnotom vutj nut't’ / puidi člkkare / ѵйпал vod'd'at' / nu vu- пал tit li nurr SJt / tut tind£;j jik vua korre / kon jik Tiaa^ppeš / i vot aonn značit / jesli tit / kun'di / au vuain' Gu / aonn man tak / ѵиппал tit vahktji menda / a vuoaa ij vua ѵ£лл paint // v^t aonn vewit / mokom кййкеа mur / harej/ i tin pridavit vuezz / ato ij vuaimeč palne // sonn шац^а puoDt / marjfja pell cuohp / muutem tieht sist II / i ma^t|a tut jič vojjk menda f/ vuosa paijin / а vunnaj) puoDt East / i ti,n vujjes ѵялt // i nutt puk -todda / vu^i toht / a ku kruočiji / tak mai|na čoxča /J i vot miat* jarka n^tt / jijia samj tulji pohci / f i nutt aonn tiehtti / i kazniat' lai ji- jis tieht /f 5- maxt pohci voapaet* - nu vot // maxt siiji vuapšet'^to / ato sonn алсі rob- tuaai / maxt čelkat' // jeali aonn Ireic li / dak jarka / leijiš are& arazu / arek alget* čoxča korat' jiam^či ff лашЪ- *eat aon tuljit' nahtel f / aonn priviknet латЬсі / тайца au alget* taSti // vot / su taaaet* / i aonn aiik // konesno ij ihti {aaai cuni / a kuoxt {aati / i vot aij kuotea i taz- ^ “ с 4 < < ze Ц tab JErka gruz vBzia / pohciguim / vot sonn tan'n'e robtuzfi / a numb0£g / numbjtg sonn aont vueria ff vueriain* ei 3 51get' / vuerisin' ihta tiesa / jaxka leijia iiut^ poh­ ci ouni tiaaia Ц aJtdi / vot euldi toko čozča / ponlmajei / itmie ijidi // kuoxt рал tiaetet* / cuni ѵилла // а m a^a i m s / z 17 MypiaH&ita* v'ftJl ка’Д ;;бгбзпіотвз*