Образцы саамской речи [Текст] / [сост.: Г. М. Керт, П. М. Зайков] ; Карел. фил. АН СССР, Ин-т яз., лит. и истории. - Электрон. дан. (1 файл: 66,5 МБ). - Петрозаводск : [б. и.], 1988. - 196 с.

Наволок( nark) Нипчас( nipcas) Нойда ( ncgt ) Нуренькж ( nuark) йоут ( nuut) t Опики( oppik) Перевеськи( pervesk) Печок( piečk) Райда( koallas,raJt) Рйськк( risk) Вова ( row) £Удк( rue) Тайбола( muoSk) Талла ( tajui) То'борки ( tubbirk) Хорей ( *йг) Чуойдахт( cuoidaxt) Ярн ( air) 188 - узкая часть суши, вдающаяся в озе­ ро, реку,. - березовая палочка» предназначенная для жарения рыбы,, - колдун. - ввд летней обуви, равный по разме ру каньгам, - сілвдо из морошки, вареной рыбы и рыбьего хнре - сшитые из койо сапоги* - девичий головной убор, представля­ ющийсобой берестяной цилинцг- без яонышка, обтянутыйкраенш сукнш ж расшитыйбисероі. - одеждаглухогопокроя, енштав. к? оленьихшкурмехомнаружу - обозизнесколькихгруженыхсане запряженныхоленями - ржаные лепешкк - специальное покрывало, сшитое из шкур овец и оленек - иноземныезахватчика - отрезок пути или валок, - медведь - сказочный персонаж - вид обуви, сшитой из оленьей шкура* Шьется длиной до колен* - шест, которым оленевод погоняв1? оленей» - предводитель руцкЬ - кожаные штаны—сапоги.