Образцы саамской речи [Текст] / [сост.: Г. М. Керт, П. М. Зайков] ; Карел. фил. АН СССР, Ин-т яз., лит. и истории. - Электрон. дан. (1 файл: 66,5 МБ). - Петрозаводск : [б. и.], 1988. - 196 с.

илошадь. Зародбыл, сеннойзавод. Апопсеновозит. Апар­ нишкавокругзавода бегает, бросает: "На, тебе, сорока, пе­ ченье-еденье! Натевам, сороки, печенье-еденье"» Атамсоро­ килетают. Зима. С0рокилетают. Попехал, ехал, лошадьостановилась. Ничегоневидит, а голосслшится, человеческийголос. Поппошелпосмотреть, тутБольшойпалецбегает. Онбегаетвпечке, вшапочке, киса скисточкамиунегонаплечах. Взялпописунулеговкарман. Упопабольшойкарман, авкармане- кошелек, вкошельке - (всеводномитомжекармане) нож. Апопвбольшойкарман положилкисупарнишкииегоскисойзасунул. Поппоехал (принесетэтакуюигрушку,прямокукла, еще говорит, бегает). Аон, Большойпалец, недолгодумал, ножраскрыл, карман распорол. Внизбросилнож, исамспрыгнул* Внизупал, подож­ дал. Егонемножкотряхнуло. Встал, кисуоткрыл, поповский большойкошелекиножзатолкалвкису. Ипошелобратно, по­ тащил. Шел, шел, принесвседомой. УдверейВежиговорит: "Папа, мама! Откройтедвери, немогупопастьчерезпорог". Стариксостарухойоткрылидвери, парнишкапрошелчерезпо­ рог, бросилкису(свою), акисочкаполна. Старухадумает, чтотамвкисеупарнишки: АсамчерезпороготЦуиматери говорит: "Ябылвпоповскомкармане. Упопакарманраспорол, большойбумажникденегпринес, деньги■наши",-Старухасовсем испугалась. Кошелекбольшой, полонденег. Золотогам, сереб­ роибумажныеденьги, разныеденьги. Сталитеперьпокупать еду. Большойпалецговорит: "Яустал, лягу". Парнишкалег. Стариксостарухойсходили, купиливсякойедыисталижить набольшиеденьгипопа. Парнишкатроесутокотдыхал, сели говорит: "Теперьпойду. Большедоманемогусидеть". Аста­ рикусостарухойжальего. Парнишкауйдет- такиебольшие деньгипринес. Самибоятся, чтопоппридет, такпоймет, что унихпоповскиеденьга. Апарнишкапошел. Васочкимать е карманы, вкисуемуположила. Ионпришелктомужеместу играть, кзароду. Потомсталбегать. Апоптроесутокездил впоискахБольшогопальца. Небылонигде. Ивдругвидит, опятьпарнишкавокругзародабегает. Упопабылжелезный карман. Ребенокужнеуйдет.Положилвкарманпарнишкуи поехал.Едет, всекарманподдерживает. Екал, приехалдомой­ те