Образцы саамской речи [Текст] / [сост.: Г. М. Керт, П. М. Зайков] ; Карел. фил. АН СССР, Ин-т яз., лит. и истории. - Электрон. дан. (1 файл: 66,5 МБ). - Петрозаводск : [б. и.], 1988. - 196 с.

сынженился". Идетксвекрови: "Здравствуй, свекровьГ" - "Здравствуй, невестка, здравствуй! Пришлажить, здравствуй, живитехорошо". Усамойсамоваркипит: ждет. Приготовлены кушанья, столполный. Онапойдетисватапозовет, сватьюпо­ зовутикрестного, и крестную, итетей, идвоюродныхсестер идвоюродныхбратьев, ивсюродн® соберут. Столпоставят, поставятдвастолаибудутпить, есть. Весьденьедят, снова пыот, дополуночивсеедят, пьютмолодожены. /Потом/ родня всявстает, перекреститсяипойдут: "Оставайтесьздоровыеи живитездоровыми!" Всеуйдутспоследнейсвадьбы-то, все выйдутнаулицу. Подомам, повежамвсепойдут. Молодыеоста нутся, и свекровьпосудууберет. Молодаяпостельпостелит, ипотоммолодоженыразденутсяилягут. Толькотеперьлягут молодожены. Всюночьспят, утромспят. Потомвстанут. Тут молодаявстанет, усвекровиопятьчайсогрет. Впервыйдень молодаянебудетчайгреть. Чайпопьют, апотомпойдут к отцу, материзаприданым. Придуткотцу-материутром, а отецимать ухе ждут: "Садитесьчайпить" (хотятлиилинет, толькочтодомашли). Чайпопили, сколькомогли, столькои попили. Матьтутприданоеготовит: "Воттвоисундуки, вот всепринесладомой. Возьмисундуки-то". Вотодин, .два, три сундука. Вотматьдаетинаулицувынесеткису, другуюи оставитнаулице. Принесетнаулицубелыйбрезент, одеяла, перинуиподушки(триподушки). Аостальное, чтоесть, так всевсундуках. Поедут, привезуткережу ивсевкережу сложат. Ящикпоставят,идругойпоставят, итретийпоставят. Кисууложат, другую, третьюизакроютбеяымбрезентом. Принесутзапаснойпечок, яры. Всезавяжут, затянутверевка­ минаездовыхсанях. Уложатвсенаездовыесани. Какездят наездовыхсанях, гаквсеиуложат. Завяжутбелуюоленью шкуру. Уложатвэтисаниупряжь, колокольчики.. Только тогдаприведутоленей. Оленейзапрягутизазвенятколоколь­ чики. Молодаясядет, женихвозьметоленей, сядутмоллуае. Увезете ксвоемудому. Приедут, остановятсяудомасвек­ рови. Камбарчикупойдут, тамвсесложат. Кережиподамбар толкнут. Сундукиикисы— все вамбарсложат. Упряжьвам­ барчикуберут, вамбарвсесносяткпотомдомойпойдут. Домойпридут. Войдутистанутжитьужпотоммужемиженой. 170