Образцы саамской речи [Текст] / [сост.: Г. М. Керт, П. М. Зайков] ; Карел. фил. АН СССР, Ин-т яз., лит. и истории. - Электрон. дан. (1 файл: 66,5 МБ). - Петрозаводск : [б. и.], 1988. - 196 с.

k iD t 'i n k ie k ta s ff vot j s l l i n n it j e l l i n / t a kiLnizaj n i š e - j£ l i keLnizaj / j t l e v j a j e l e v / ovse jev^a ff s e t a je v piD- t i l / o f se j i £ i / koz l e v u jtm in ' // j e l e j e l e j a к ал а 1 за- r i n t a ff m in 'n ’ i / gu/i / axk c i t ' t ' e tueak / kuji / t a g i a t mun viejika n ijd in * ° ^ id / guji ѵі£Лк n i jt t a n o^ i / oa j jim kavna ff axkeskab k e p t 'J / p a s t ' i / p ik t i v a j кал г і рш|к / l i i j p рицк // k a jiiz a j v a n o i l i / ku j e d ' i n e j a a t ' j i v an c i- дап* ff t a l kieDte o a r r a ff aur kieD t a t ' t ' i o a rra / m ie ri kJeDt / a mieDti moklaja ff kot kuxken / a v i z i k ie a t a / mi£Dti k i a t i v r ip c e v / k ie d a l t a a t ‘ mieDti r ip c t o v / k i £ d ‘ a l i tea mieDti r e p c t le v / son san t ff олп n la to jii a o n 'n 'i biDta manni ші d a t ' t ' ff vo t p i e d ' i ff ki£Dta g i r v e r r e d a tt n i e r j e barn / n i£ r j£ barna / n i e r je barna / Bonn l i n i e r j i l i a l k kabk ff tamme n ijs^_acm i k i ^ i vejit ff meat£ алшолш l i n i e r j vajida ff Santmin* l a v коли Barn ff a tangas a ln колт je v van ко l a v колш Barn mieDti k iR stoл£v / раз f/ l a v n i e r j e parn / zn a c it / neakolko jid&e l i manmin ff j i riaGkev ff anna / anna / a j a Долла // anna / a j a Долла // to­ n i a j a t o n i kiavngioaD t / koat poaDt Iff a j a Долла / a j a ff je kepctog ff tieD t ааіп^алтолш j i n ff n i ^ t ' a t ' t ' олкіе n ick ff к а лл іг а і oa r13 / v a r t a j D / n i j t i s p i e d ' i Ц kiDt p ie - l e a ііелл ак / n i e r r kiDt p i e le a kačkiman' l i ff p aH t'i aoa- o a j ff pa j o a r tv e i v n '^aJcti piextma / p a j o a r t rahp i s i j - n 'a £ £ i piextma / j i mok popалa e i j n i t ' t ' / pone j a morle ja mlgen' k i e d 'n e j іеллак f f a n i j t aaut f f vot / a j a / muni 1 pro kallee 2 pro nijtia 112

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz