Образцы саамской речи [Текст] / [сост.: Г. М. Керт, П. М. Зайков] ; Карел. фил. АН СССР, Ин-т яз., лит. и истории. - Электрон. дан. (1 файл: 66,5 МБ). - Петрозаводск : [б. и.], 1988. - 196 с.

aas calm го|^к / a ton'n'i mi / кил / калігаЗ / nlGkij f f a rninni / gu / nezk karnaa / кил / a kixinmog karnaa calme rorjka // cuGt'iJiaj ff a-h-a / pirr jorili / а алmij got lej citt axrriv ji тіллаа / vaDtali ji cuDt'inaat ejve piagi/7 W VI < w V/ aamtj kaaki ji karrilea £jv meDti f f axk talia£ o/ivgied'i /" oj / kasizam / oj / kanizam / at't'at' mi tagiat' I/ pifcDt't- aan //a aon aarinta // €d'-£d* / oDt kiji лак manmin' ja oDt каліаі dak f f ciencali pagi f f axk / koxt airkin'i / jurt ff ust£ pik lip kaj»ize3t* vift* parkijimin' ji роррілап / aabie vajitiman ja /7 mani / ojikiz li vardan' ja aur mxri ai£rv toGktan li ajh^fi ukai / uat kiegen' олкіа jik poppal ff ej kaa pir valt'i / pir agebaDt ai£rvit* pik / p«ji іа^олі pis- jaxt' ji ajht pik piEAflaj ji cud* aizn onvigitDt'in' ji pie- kieDt'in / kiegen' ji oajma poppile / pik pillin // valt'i taft'it*w tajt ja / jeRt^-ibielit' роппід / kon'd’i аілла ft taft'it'wtajt coGkiEd'i / viergied'i f f aftgaj„n*ijd'ij ka- ^ 4r + _ ^iv / uate acas majt taGkoadak f f ahki kadi guл / pitAgioa- da tilli / valt'i / iur / kaas kis^akki li / uate kieDt'i w • < w w *-* «; giRaaat* / valt'i kabčfia / vigij tagij kiDtjtajt pir togi eagi ji jxlgit'^tajt ja aon taaai ju napali* / kxaaijiaaai/ Ej dajampi vllgij / vald'ij nijtia^am зал aon'n'i palle / valt'i nijt-^La ja алкаа / jiat'ij vanzi ji auGkili // e, jogat li nanam1 aitflaj f f pit't'i nijt't'i ja aiajili // ciepka milt'i an^’i ja kieaac f f uz mxrgit / / a nijd'ij aa­ rint // oj / аса / jim kiDti aiJtiji // a koxt jiGki aarnik/ uat oDt accin'i aamiza f f tak at't'i vx^ oDt ac toni viruh- ca // ajkinea ja auSlin ja / koat naro^jella / dak tovi auG- ......................................................... - pro nant #am > I0S