Образцы саамской речи [Текст] / [сост.: Г. М. Керт, П. М. Зайков] ; Карел. фил. АН СССР, Ин-т яз., лит. и истории. - Электрон. дан. (1 файл: 66,5 МБ). - Петрозаводск : [б. и.], 1988. - 196 с.

aRat'in / tajwDjami / шіеЛИі jiiat'in / / vot nijt'i kasit* siakitDt'in / a parn® niajki'jt* // ta.'Mi лиеіі / taAff0 kao- Jtajt' / vot ff pitDfin mazit ji vilkin / ta.ni„ a££ kitd'i Gaa/' parnaj viLkt'ij / vegi nit' / plt't*i mazit* tan'n'i koaDti/ u < w w < w nant'am lej шіл barnaj // ji di t^ma momgen paj nitjdajgea / aitjdagem / a pit't'i pile narojt taa / f pieDt'ia tl-Hi anke / valt 'is / kuni pejia кізірі li alz ja райе Ц aat'is ja vieh- oe kuvti ff tajii-Jifcie pallin f/ a tajtast* aur ci£o;aj / cifi^it* pik valt'in / jajiima .2 valt'in / Difit'in / kajiizanci akn'i ji w < « < U < »-» < w aiot'i pikaa / kok lin* narod / tajt' pik velkia ci?i / ta jP / aur čl^i Башші // no vot / / н і і ji t a W 5 копсіда8, / jami /f aRat'in / ta.s3 айй pallin / a ki£dta pielt'in pie. jea pik pint'in / aarodn* / pik kiaae tagizin' / a tiff0 lej zidnaj / ;'araz biarnat ’ pori ji bik raajkij ff vot ji majnzae pikaa / 49. ріалка majUs ka,eizaj akaj jfcllin / jellin // ja kajiizaj vllki mirt* člhpi / aiat jed'&'aj pamaj je-ллак // k^izaj vllki mirt' :’,ihpa / mirt* cTpi / niackili piesa mlri / vaDta.n ja piajigaj pagi // valt'i kajiizaj / к а Ш najimaa klakaj / ріадк klri ji plt*t*i mSzi akin'i // aarint / piajigaj / ріалЕ člhp / tak Ikaj vSlt- / ton*n' / saHtid* //pij kitkmi / vot miji pSi^ naj uaae tagast / muni piajigajdat*t* ff Ikaj valt'i / nivl- cukka aiz piji pia*ka // jiivge j>avgaj pil caveat* / ji piji/ a piSjigajat't* pi mi Jiihc? ff a piajgaj aarn'Jakitd* Ц iSa aoa f f ka^izaj akaj pramo / kiivati^in* / eiji parnaj ta~ 103