Образцы саамской речи [Текст] / [сост.: Г. М. Керт, П. М. Зайков] ; Карел. фил. АН СССР, Ин-т яз., лит. и истории. - Электрон. дан. (1 файл: 66,5 МБ). - Петрозаводск : [б. и.], 1988. - 196 с.

БАКИНСКИЙ ДИАЛЕКТ 1. maxt pastkuii paatft* - пи vot mi;) caa tittin liem / llm tittim / no деві gt/ik ptiatkuel paati / čuatak alG tojij gT^ik ff to^Ji mokom etobj. son iihci zar // nu впасала / jeali paatkuli paateD majkč vibra'C / atobi vuj^majkk iihci / салак majlci / tlcak vuj^cuoii li // tin kuodak paati / i potom cumatak / i m a ^ a tin rnaji poiutak to/i gurri arazu ff nepsčak // nepcaa taijak arazu / nepcaa / i marj^a tob tuijak / nu maxt nepa£ak majk/ i tieDtia / kun tjella pliji paati / vuata pe(8t ciei Dak Siella / majlclc / atobi načit cieiltaxt pastaj / / а таэда / uzt ponne numb 'балла ff tin йіелла paatap aiy ІІ / zar <1ол- ztn alg zar iiči // mary^a porjnak čouij £елла //cow l Іэіелл a pastji / таг|да po^jtak uz£ numb £іелла opa't / numb £іелла / numb iSieii paati / тацда eieij paatak ff i kuoaa in puk in paStaj godra^a / тацда vutjv* // vutjv pajd'at* paStkuil aenda / i vuejr ѵел paatet' / potomu eto vutjvi toz£ po- rat* / / vuejviat auvd £І,_Да ff i vot kuoaa / uzc / kuoaaaj maxt aonn paati / curnra puk вацца // £j Summa // kuoaaaj / sto maxt aonn godnaллa paeti / aii valdit raenda jln 'n 'f f i marjrja 8