Казаков, Л. А. Соседи = Naapurit : общество дружбы двух народов / Лерий Казаков. - Апатиты : Издательство Кольского научного центра РАН, 2013. - 101 с. : ил., портр.

Tavatessaan venalaisia suomalaiset ystavat ovat nahneet, mita venalainen sielu tarkoittaa. He ihastelevat venalaisten kykya iloitaja laskea leikkia, ja kykya loytaa ulospaasy vaikeista tilanteista. Tosin venalaiset ensin itse saavat ne aikaan, mutta sitten onnistuvat selviytymaan niista. Kun 1990-luvun vaikeina vuosina suomalainen vieras naki kaupungissa nurmikkoja, joista oli tehty kasvimaita, han lausahti: ’’Teidan kansanne ei kuole nalkaan”. Venalainen vieraanvaraisuus ei myoskaan jaanyt vaille huomiota. Venajalla juhlaan kutsutaan ehdottomasti vieraita. Ja kun vieraat ovat saapuneet, niin poytaan tuodaan kaikki ruoka mita talosta loytyy ja mita on varattu vieraiden varalle. Itse voi olla vaikka syomatta, mutta vieraalle pitaa tarjota ruokaa. Niina vuosina, kun maassa oli puutetta, oli taloudellisia ongelmia ja vaeston suurimman osan elama oli niukkaa. Nahdessaan hyvin katetun juhlapoydan ja erilaisia herkkuja suomalaiset ystavat ymmarsivat, etta tuo kaikki on siina vieraita varten. Kun puhutaan venalaisesta tavasta ottaa vieraita vastaan, taytyy mainita ehdottomasti, etta poydalla pitaa olla alkoholijuomia. Ilman alkoholia ei vieteta yhtaan juhlaa, ei syntymapaivaa eika oteta vastaan vieraita. Tama on vanha tapa, se pitaa hyvaksya ja sita pitaa kunnioittaa. Ensi nakemalta siina ei ole mitaan oppimista, sen kun istuu poytaan ja juo, kun kaadetaan. Jos taas kieltaytyy ryyppaamasta, luullaan etta vieras on sairas tai han ei kunnioita isantavakea. Tama on venalaisten nakemys asiasta, ja se johtaa usein siihen, etta vieras saa mahansa tayteen ruokaa ja juo paansa tayteen. Ja vielapa niin, etta juhlaillan jalkeisena paivana on krapula ja kurja olo. Ollaan tilanteessa, ettei viitsisi juoda, mutta on noloa kieltaytya isantavaen tarjoamasta ryypysta. Eika tieda kunnolla, missa kulkee se raja, jonka jalkeen vodka ei enaa tuo mukanaan iloa vaan siita seuraa paha krapula. Tama on vaikea ongelma, ja se on yhta kova pahkina purtavaksi niin venalaisille kuin suomalaisillekin. Eri aikoina Suomessa ja Venajalla otettiin kayttoon kieltolaki, alkoholin myyntia rajoitettiin, alkoholin kaytto julkisilla paikoilla kiellettiin. Kuten tunnettua, nuo kiellot eivat tehonneetja alkoholin kulutus on valitettavasti pysynyt korkeana. Venajalla siita on tullut yhteiskunnan suurin ongelma. Valtio on viime aikoina luopunut alkoholin myynnin monopolistaan ja siirtanyt sen yksityisten kasiin. Liiketoimintaa pyorittavat ovat kiinnostuneet vain tulojensa kasvusta. Maassa lakkautettiin selviamisasemat, missa paihtyneet saivat ammattihenkilokunnan palvelua selviamisen ajaksi ja mahdollisesti vieroitushoitoa tyoteon avulla. Niin sanotut toverioikeudet on myos lakkautettu ajat sitten, vaikka ne vastustivat juopottelua niin tyopaikalla kuin sen ulkopuolellakin. Kansalaispiirien rooli tassa asiassa on nykyaan kaytannollisesti katsoen olematon. Alkoholia on kaikkien saatavissa vuorokauden ympari, ja viime aikoina hyvaksytyt rajoitukset eivat ole sanottavammin muuttaneet tilannetta. Alkuaikoina kun Venajalle sai matkustaa vapaasti, suomalaisia veti puoleensa alkoholijuomien saatavuus ja halvat hinnat. Koska heidan kotimaassaan on kaytossa monenlaisia rajoituksia, toiset saattoivat ottaa liikaa ja joivat itsensa humalaan. Pian monet ymmarsivat kuitenkin, etta venalainen vodka ei juomalla lopu ja juomakilpailut ovat haitallisia terveydelle. Olipa ilta kuinka pitka tahansa, aamulla ei enaa kukaan ottanut lainkaan alkoholia. ’’Olemme paivalla tyossa, siksi voimme kayttaa alkoholia kohtuullisesti illalla.” Tuo on hyvin jarkevaa! Paivan mittaan elimisto ehtii vapautua haitallisista aineksista ja taman vuoksi ei milloinkaan synny riippuvuutta alkoholista. Venalainen tapa ottaa ryyppy krapulaan johti huonoihin seurauksiin. Ryyppyputkien jalkeen monista tuli lopullisesti alkoholisteja, eivatka he pystyneet paasemaan itse irti siita. Katkaisu- ja vieroitushoito osoittautuu joidenkin kohdalla tehottomaksi. Siksi suomalaisten ystavien viisas neuvo oli erittain hy6dyllinen.