Казаков, Л. А. Лесными тропами : рассказы об охоте, лесных зверях и птицах / Л. А. Казаков ; [рис. И. В. Ситдиковой]. - [Изд. 2-е, испр.]. - Апатиты ; Мурманск ; Санкт-Петербург : Инкери, 2011.

Мы прошли по тропе почти с километр и действительно видели на болотистых и песчаных местах свежие медвежьи следы. Конечно, зверь уже далеко убежал от нас в сторону леса, и мы его не могли настичь. Не знаю, помогла ли наша атака или произошло что-то иное, но весь остаток лета мед ведь не появлялся вблизи деревни, и наши овцы остались целы. Сейчас об этом случае не могу вспоминать без улыбки, но факт есть факт. Сороковой медведь В прежние времена смелые и отважные медвежатники были во всех русских селениях. Известны такие и в наших северных деревнях. Среди них было принято хвастаться чис лом убитых зверей, причем, счет нередко шел на десятки. На иболее удачливые доводили это число до тридцати и более, но всегда останавливались на тридцать девятом. Повсюду считалось, что сороковой медведь - роковой. Если прежде удавалось уцелеть от когтей и зубов хозяина тайги, то охота на сорокового обязательно кончится трагически. Сам охот ник станет жертвой. Это поверье было распространено, веро ятно, по всей Руси. Недавно в поисках стихов о деревьях и кустарниках, ко торых собрано уже более восьмисот, я наткнулся на стихот ворение «Сороковой медведь», написанное поэтом Юрием Адриановым из Нижнего Новгорода еще в 1967 году. Хо чется привести несколько строк из этого сочинения, чтобы читателю было более понятно, чего опасались старые охот ники. ...Медведей много он свалил один, Отчаянно не раз помятый ими, Страша себя приметой вековой: Сороковой медведь - он роковой! Все знай в тайге, ходи на смерть года: Сороковой - он верная беда...