Касиян А. С. «Русская угроза» Норвегии: происхождение, эволюция и интерпретация мифа // Вестник Баренц-Центра МГПУ. - Мурманск, 2008. - Вып. 7. - С. 31–42.

и Центральной Азии, Свена Хедина «Слово предостережения»21, стала предметом особого рассмотрения в царском МИД. В начале февраля 1912 г. С.Д. Сазонов обратил внимание Русской Миссии в Стокгольме, а затем и самого Императора Николая II22, на безвозмездно распространявшуюся в Швеции книгу (тиражом в 420 ОООэкземпляров), где содержались « грубые нападки на Россию с целью возбудить против неё общественное мнение». Министр иностранных дел был искренне возмущён «в высшей степени неприличной выходкой» знаменитого учёного, поскольку тот всегда встречал поддержку царского правительства в своей исследовательской деятельности (в общей сложности путешественник побывал в России 16 раз23) и выразил шведскому посланнику П.Х.Э. Брандстрёму своё «крайнее удивление и негодование» неблагодарностью С. Хедина.24К секретной телеграмме от 15 февраля поверенному в делах в Стокгольме А.Н. Мясоедову С.Д. Сазонов приложил извлечение из брошюры, составленное В. Березниковым. Запугивая норвежцев, наивно пытавшихся ограничиться в своей защите от великодержавной политики «.бумажной обороной» из гарантийных договоров, С. Хедин язвительно подчёркивал, что «недостаточно быть маленьким и отдалённым, недостаточно залезть вглубь своих фьордов и долин и, лёжа там, желать быть со всеми в мире и ежегодно провозглашать с помощью шведских призов (Нобелевской премии - прим. перев.) о своей любви к миру ».25 Шведский путешественник был убеждён, что Россия, стеснённая на Балтике, отброшенная от Тихого океана Японией, от Индийского - Великобританией, будет стремиться к Атлантике и не ограничится захватом одной только Северной Норвегии, но оккупирует шведские области Норрботтен, Онгерманланд и Ямтланд, а также норвежский Тронхейм. Другим путём наступления на Швецию должна была стать, по мнению С. Хедина, Финляндия, а именно вышеупомянутая железнодорожная ветка Санкт-Петербург - Торнео. Во второй главе автор, не жалея чёрной краски, описал Швецию «под иноземным игом», т.е. после захвата Россией.26 В последней части своего опуса С. Хедин предложил собственную программу шведской обороны, опираясь на статистические данные о численности русской армии и уязвимые в военном отношении места России, делая особый акцент на преимущества лыжной пехоты и увеличение количества броненосцев.27 Комментируя текст брошюры, переводчик отметил, что в Скандинавии С. Хедин имел репутацию «лица весьма алчного на деньги, крайне честолюбивого и умеющего делать себе рекламу», а норвежцы прямо обвиняли его в « продажности и политическом шпионстве » в пользу Англии и Германии. Тем не менее, желая оставаться 36

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz