Каргин, М. И. Воспоминания. В 3 кн. Кн. 2. Рассказы и воспоминания рыбака / М. И. Каргин. - Мурманск : Север, 2005. - 539, [10] с. : фот., портр.

Снова в "Севрыбхолодфлоте" времени, вскоре один из нашихтранспортовдоставил креветку вШотландию, где ее переработали и реализовали. Слаженно работая, мы ежегодно расширяли районы ведения промысла с иностраннымирыбакамииувеличивалиобъемыпринимаемой рыбы. Так, за времясовместной работымыпринималирыбу от английских, французских, канадскихимарокканскихрыбаков. Одновременно Н. Вергорден добился создания предприятия с нашим“Соврыбфлотом”под названием“Скарус”, оно сущест­ вуетдо сих пор. Сейчастам генеральнымдиректором работает старыйтралфлотовскийкапитан, апотомначальникобъединения “Ленрыба” Орлов Валериан Семенович. Кроме бартерных операций, которые, кстатисказать, продолжаютсядо настоящего времени, помнятсяещедве операции, которыеудалось провести сактивнойпомощьюН. Вергордена. Плавбаза“МаточкинШар” заканчиваларемонтипереоборудование, но никакне удавалось приобреститризакаточныхстанка, хотяибыласоответствующая разнарядканаСимферопольскиймашиностроительный завод. Онсрывалпоставку, аминистерствовнешнейторговлиработало по обычному своему принципу: получало от нашего Мини­ стерства валюту на покупку станков, а потом искало самого дешевого поставщика. Еслиговоритьсовременнымязыком, оно проводилосвоеобразныйконкурс,нискольконезаботясьосроках икачествепоставляемыхмашин. Главное, чтобыбылодешевле, а как потом будет работать будущий хозяин этой техники, чиновниковизМинистерстване интересовало. Видятакоедело, мы подобрали интересующие нас высокопроизводительные станки, и яобратилсякНильсу с просьбой закупитьдлянастри станка немецкой фирмы “Любек”. Через три месяца станки прибыливМурманскнанашемтранспорте. Тутивсполошилась мурманская таможня, но мы, предвидели такую реакцию, 349