Карепова, В. И. Капитан Людмила : [документальная повесть о первой в мире женщине-арктическом капитане] / Карепова В. И. - Санкт-Петербург : Первый класс, 2019. - 168, [7] с. : ил., цв. ил., портр., факс.

Семья и детство Родилась Людмила Тибряева в Джамбуле, в многона­ циональном городе, центре Джамбульской области Казах­ ской ССР. Мама работала учительницей начальных классов, папа на руднике Банжисай, расположенном далеко от Джам­ була. Дорога до рудника была сложной, приходилось пре­ одолевать несколько горных рек, передвигаться на лошадях. Семья Тибряевых вскоре переехала в село Михайловка, где Людмила пошла в школу. Наименование села навсегда во­ шло в ее жизнь. По удивительному совпадению, фамилия ее мужа оказалась Михайлов. В школе уже с пятого класса в программу ввели казах­ ский язык, но говорить на казахском девочка не научилась. В их классе обучались немцы, чеченцы, русские, евреи, но на национальность дети не обращали внимания. Девочка, с которой Людмила дружила, была немкой. Ее звали Валя Диль. Люда часто бывала в этой семье, где в присутствии гостей говорили только по-русски, понимая, что немецко­ го они не знают, и тем самым подчеркивали уважение к гостям. Немцы бережно относились к своим традициям, соблюдали их, даже проживая в СССР. Они сохранили свой язык и впоследствии переехали в Германию на постоянное место жительства. В Казахстан переехал еще в 1946 году дедушка Люд­ милы, проживавший до этого в Ейске. Он был рыбаком. Частенько брал с собой на рыбалку в Азовское море свою дочь Анну - мать Люды. Поэтому мама Людмилы не пона­ слышке знала, что такое море. Рыболовством дед занимался и в Джамбуле, потому рыба в доме Тибряевых была всякая в изобилии. Бабушка вкусно готовила из нее разные блюда, и с той поры Людмила не может жить без рыбы. Но вообще семья жила скромно, ели много перлов­ ки, которую Людмила не любила, а позже к этой полезной